Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Определението на нова храна може също да включва храна, състояща се от определени мицели или липозоми.
Czech[cs]
Definice nových potravin by se rovněž mohla vztahovat na potraviny obsahující micely či lipozomy.
Danish[da]
Definitionen af nye fødevarer kan også omfatte fødevarer, der består af visse miceller eller liposomer.
German[de]
Die Begriffsbestimmung für neuartige Lebensmittel kann auch Lebensmittel umfassen, die aus bestimmten Mizellen oder Liposomen bestehen.
Greek[el]
Ο ορισμός νέων τροφίμων μπορεί επίσης να καλύπτει τρόφιμα που αποτελούνται από μικκύλια ή λιποσώματα.
English[en]
The definition of novel food may also cover food consisting of certain micelles or liposomes.
Spanish[es]
La definición de nuevo alimento podrá incluir también los alimentos consistentes en micelas o liposomas.
Estonian[et]
Uuendtoidu määratlus võib samuti hõlmata toitu, mis koosneb teatavatest mitsellidest või liposoomidest.
Finnish[fi]
Uuselintarvikkeen määritelmä voi kattaa myös elintarvikkeet, jotka koostuvat tietyistä miselleistä tai liposomeista.
French[fr]
Les denrées alimentaires composées de certaines micelles ou de certains liposomes peuvent également être comprises dans la définition des nouveaux aliments.
Croatian[hr]
Definicijom nove hrane može se obuhvatiti i hrana koja se sastoji od određenih micela ili liposoma.
Hungarian[hu]
Az új élelmiszer fogalommeghatározása kiterjedhet a bizonyos micellákból vagy liposzómákból álló élelmiszerekre is.
Italian[it]
La definizione di nuovo alimento potrebbe altresì includere gli alimenti costituiti da micelle o liposomi.
Lithuanian[lt]
Į naujo maisto produkto apibrėžtį taip pat gali būti įtraukti maisto produktai, kuriuos sudaro tam tikros micelės ar liposomos;
Latvian[lv]
Jauna pārtikas produkta definīciju var attiecināt arī uz pārtikas produktu, kas sastāv no micellām vai liposomām.
Maltese[mt]
Id-definizzjoni ta’ ikel ġdid tista’ tkopri wkoll ikel li jikkonsisti f’ċerti miċelli jew liposomi.
Dutch[nl]
Onder de definitie van "nieuwe voedingsmiddelen" kunnen ook levensmiddelen vallen die bestaan uit bepaalde micellen of liposomen.
Polish[pl]
Definicja nowej żywności może również objąć żywność składającą się z pewnych miceli lub liposomów.
Portuguese[pt]
A definição de novos alimentos pode igualmente abranger os alimentos que consistem em certas micelas ou lipossomas.
Romanian[ro]
Definiția alimentelor noi ar putea, de asemenea, include alimente care conțin anumite micelii sau lipozomi.
Slovak[sk]
Vymedzenie nových potravín sa môže týkať tiež potravín pozostávajúcich z niektorých micel alebo lipozómov.
Slovenian[sl]
Opredelitev novih živil lahko zajema tudi živila, ki jih sestavljajo nekateri miceli ali liposomi.
Swedish[sv]
Definitionen av nya livsmedel kan också omfatta vissa miceller eller liposomer.