Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлекателни услуги с възможност за записване за мобилни комуникации във формата на филми, анимации, анимационни филми, филми, музика, театър, опера, концерти, телевизионни развлечения, документални филми, клипове от пресконференции, картини, видеоклипове на частни лица, видееоклипове на изключително спортисти,, цитати от видеа и филми, филмове поредици и документални филми от и за знаменитости, спортни събития, интервюта, както и документални филми на и за атлети
Czech[cs]
Zábavní služby pro účely mobilní komunikace, ke stažení a ve formě filmů, komiksů, kreslených filmů, japonských kreslených manga filmů, hudby, divadla, opery, koncertů, televizní zábavy, dokumentárních filmů, sestřihů z tiskových konferencí, nehybných obrázků, videoklipů soukromých osob, soukromých videoklipů extrémních sportovců, citátů z videí a filmů, filmových scén a dokumentárních filmů od slavných lidí a o nich, sportovních událostí, rozhovorů se sportovci, jakož i dokumentárních filmů od nich a o nich
Danish[da]
Underholdningstjenester til mobilkommunikation, der kan downloades, i form af film, tegneserier, animerede film, mangafilm, musik, teater, opera, koncerter, tv-underholdning, dokumentarfilm, klip fra pressekonferencer, stillbilleder, videoklip af privatpersoner, private videoklip af ekstreme sportsudøvere, citater på video og film, filmsekvenser og dokumentarfilm af og om berømtheder, sportsbegivenheder, interviews samt dokumentarfilm af og om atleter
German[de]
Herunterladbare Unterhaltungsdienstleistungen für die mobile Kommunikation in Form von Filmen, Cartoons, Trickfilmen, Mangas, Musik, Theater, Oper, Konzerten, Fernsehunterhaltung, Dokumentarfilmen, Clips aus Pressekonferenzen, Standbildern, Videoclips von Privatpersonen, privaten Videoclips von Extremsportlern, Kostenangeboten für Videos und Filme, Filmsequenzen und Dokumentarfilmen von und über berühmte/n Persönlichkeiten, Sportveranstaltungen, Interviews sowie Dokumentarfilmen von und über Athleten
Greek[el]
Τηλεφορτώσιμες ψυχαγωγικές υπηρεσίες για κινητή επικοινωνία ως κινηματογραφικές ταινίες, κινούμενα σχέδια, ταινίες κινουμένων σχεδίων, ταινίες κινουμένων σχεδίων μάνγκα, μουσική, θεατρικά έργα, όπερες, συναυλίες, τηλεοπτική ψυχαγωγία, ντοκιμαντέρ, αποσπάσματα από συνεντεύξεις Τύπου, σταθερές εικόνες, ιδιωτικά βίντεο κλιπ, ιδιωτικά βίντεο κλιπ αθλητών ριψοκίνδυνων αθλημάτων, αποσπάσματα βίντεο και ταινιών, κινηματογραφικές αλληλουχίες και ντοκιμαντέρ από και για διασημότητες, αθλητικές εκδηλώσεις, συνεντεύξεις και ντοκιμαντέρ αθλητών και για αθλητές
English[en]
Downloadable entertainment services for mobile communication in the form of film, cartoons, animated film, manga film, music, theatre, opera, conserts, TV-entertainment, documentary film, clips from press conferences, still pictures, private persons video clips, extreme sportsmens private video clips, quotations on video and film, film sequences and documentary films by and about celebrities, sports events, interviews as well as documentary films of and about athletes
Spanish[es]
Servicios de entretenimiento descargable para la comunicación móvil en forma de películas, dibujos animados, películas animadas, películas manga, teatro, ópera, conciertos, entretenimiento por televisión, películas documentales, extractos de conferencias de prensa, imágenes fijas, videoclips de deportes extremos, citas en vídeo y películas, secuencias de películas y películas documentales realizadas por famosos y sobre ellos, eventos deportivos, entrevistas así como películas documentales de deportistas y sobre ellos
Estonian[et]
Allalaaditavad meelelahutusteenused mobiilside alal filmide, muusika ja meelelahutussarjade, sh filmide, multifilmide, animafilmide, Jaapani koomiksite, muusika, teatri, ooperi, kontsertide, TV-meelelahutuse, dokumentaalfilmi, pressikonverentside klippide, stoppkaadrite, eraisikute videoklippide, ekstreemsportlaste isiklike videoklippide, videote ja filmide viidete, filmikaadrite ja dokumentaalfilmide kujul kuulsustega ja nende kohta, spordiüritused, intervjuud ning dokumentaalfilmid sportlastest ja nende kohta
Finnish[fi]
Ladattavat ajanvietepalvelut matkaviestintään elokuvien, animaatioiden, animaatioelokuvien, mangaelokuvien, musiikin, teatterin, oopperan, konserttien, TV-viihteen, dokumenttielokuvien, lehdistötilaisuusotteiden, still-kuvien, yksityisten videoleikkeiden, ääriurheilulajia harrastavien urheilijoiden yksityisten videoleikkeiden, video- ja elokuvasitaattien, merkkihenkilöiden tuottamien ja heistä kertovien elokuvakohtausten ja dokumenttielokuvien, urheilutapahtumien, haastattelujen sekä urheilijoista kertovien dokumenttielokuvien muodossa
French[fr]
Services de divertissements téléchargeables pour communications mobiles sous forme de films, dessins animés, films d'animation, films mangas, musique, théâtre, opéra, concerts, divertissements télévisés, films documentaires, extraits de conférences de presse, images fixes, clips vidéo de personnes privées, clips vidéo privés de sportifs de l'extrême, cotations de vidéos et films, séquences de films et films documentaires par et concernant des célébrités, événements sportifs, entrevues et films documentaires de et concernant des athlètes
Hungarian[hu]
Letölthető szórakoztató szolgáltatások mobil kommunikációhoz filmek, rajzfilmek, animációs filmek, mangafilmek, zene, színház, opera, koncertek, televíziós szórakoztatás, dokumentumfilmek, sajtókonferenciák klipjei, állóképek, magánemberek videoklipjei, extrém sportokat űző emberek videoklipjei, idézetek video- és filmfelvételeken, hírességek által és hírességekről készített filmsorozatok és dokumentumfilmek, sportesemények, interjúk, valamint sportolókról szóló dokumentumfilmek formájában
Italian[it]
Servizi d'intrattenimento scaricabili per comunicazioni mobili sotto forma di film, cartoni, film animati, film manga, musica, teatro, opera, concerti, intrattenimento televisivo, film documentari, clip per conferenze stampa, immagini fisse, videoclip di persone private, videoclip privati di sportivi di sport estremi, quotazioni su video e film, sequenze di film e film documentari da e su celebrità, eventi sportivi, interviste e film documentari su atleti
Lithuanian[lt]
Parsisiunčiamųjų pramogų paslaugos, skirtos mobiliajam ryšiui, kaip filmai, animaciniai filmai, japoniškos animacijos filmai muzika, teatras, opera, koncertai, televizijos pramogos, dokumentiniai filmai, spaudos konferencijų filmukai, nejudantieji paveikslėliai, privačiųjų asmenų vaizdo filmukai, vaizdo įrašuose ir filmuose minimos citatos, filmų tęsiniai ir dokumentiniai filmai apie įžymybes, sporto renginius, pokalbius ir įžymybių sukurti dokumentiniai filmai bei dokumentiniai filmai apie sportininkus ir sportininkų sukurti dokumentiniai filmai
Latvian[lv]
Lejupielādējami izklaides pakalpojumi mobiliem sakariem šādā veidā, proti, filmas, multiplikācijas filmas, animācijas filmas, manga, mūzika, teātris, opera, koncerti, TV izklaide, dokumentālas filmas, video klipi no preses konferencēm, foto, privātpersonu video klipi, ekstrēmo sporta veidu dalībnieku privātie video klipi, video un filmu uzraksti, filmu fragmenti un dokumentālās filmas, ko veidojušas slavenības, un filmas par slavenībām, sporta pasākumiem, intervijas, kā arī dokumentālas filmas, ko veidojuši sportisti, un filmas par sportistiem
Maltese[mt]
Servizzi tad-divertiment li jistgħu jitniżżlu għall-komunikazzjoni ċellulari fl-għamla ta' sensieli ta' films, mużika u divertiment li jistgħu jintwerew u jindaqqu inklużi films, kartuwns, films animati, manga film, mużika, teatru, opera, kunċerti, divertiment televiżiv, film dokumentarju, klipps minn konferenzi tal-istampa, stampi fissi, vidjowklipps ta' persuni privati, vidjowklipps privati ta' sportivi li jippratikaw sports estrem, kwotazzjonijiet fuq vidjows u films, sensieli ta' films u films dokumentarji minn u dwar ċelebritajiet, avvenimenti sportivi, intervisti kif ukoll films dokumentarji ta' u dwar atleti
Dutch[nl]
Downloadbaar amusement voor mobiele communicatie in de vorm van film, tekenfilms, tekenfilms, mangafilms, muziek, schouwburg, opera, concerten, tv-ontspanning, documentairefilms, clips van presconferenties, foto's, videoclips van particulieren, videoclips van extreme-sportlieden, citaten op video en film, filmfragmenten en documentairefilms door en over beroemdheden, sportevenementen, interviews alsmede documentairefilms van en over atleten
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe do pobrania do mobilnej komunikacji stanowiące filmy, kreskówki, filmy animowane, filmy manga, muzyka, teatr, opera, koncerty, rozrywka telewizyjna, filmy dokumentalne, klipy z konferencji prasowych, obrazy nieruchome, wideoklipy osób prywatnych, prywatne wideoklipy sportowców, cytaty z materiałów wideo i filmów, sekwencje filmów oraz filmy dokumentalne wykonane przez i o celebrytach, imprezach sportowych, wywiady oraz filmy dokumentalne na temat i o sportowcach
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento descarregáveis para comunicações móveis sob a forma de filmes, banda desenhada, filmes de animação, filmes "manga" (banda desenhada japonesa), música, teatro, ópera, concertos, entretenimento para televisão, documentários, excertos de conferências de imprensa, imagens fixas, excertos de vídeos pessoais privados, excertos de vídeos privados de desportistas radicais, citações de vídeos e filmes, sequências cinematográficas e documentários protagonizados por e sobre celebridades, eventos desportivos, entrevistas, bem como documentários protagonizados por e sobre atletas
Romanian[ro]
Servicii de divertisment descărcabil pentru comunicare mobilă sub formă de film, desene animate, filme animate, magna film, muzică, teatru, operă, concerte, divertisment TV, film documentar, clipuri din conferinţe de presă, imagini fixe, clipuri video cu persoane particulare, clipuri video private cu persoane care practică sporturi extreme, cotaţii video şi de film, secvenţe de film şi filme documentare de către şi despre celebrităţi, evenimente sportive, interviuri, precum şi filme documentare şi despre sportivi
Slovak[sk]
Stiahnuteľné zábavné služby pre mobilnú komunikáciu zahŕňajúce filmy, animované filmy, japonské animované filmy manga, hudbu, divadlo, operu, koncerty, televíznu zábavu, dokumentárne filmy, ukážky z tlačových konferencií, statické obrazy, súkromné videoklipy, videoklipy z extrémnych športových aktivít, citáty vo videu a filme, filmové sekvencie a dokumentárne filmy o slávnych osobnostiach, športové podujatia, rozhovory ako aj dokumentárne filmy o športovcoch
Slovenian[sl]
Prenosljive razvedrilne storitve za mobilno komuniciranje v obliki filmov, risank, animiranih filmov, animiranih filmov manga, glasbe, gledaliških, opernih predstav, koncertov, televizijskih razvedrilnih oddaj, dokumentarnih filmov, posnetkov iz novinarskih konferenc, slik, osebnih video posnetkov iz zasebnega življenja, zasebnih video posnetkov ekstremnih športnikov, citatov na video posnetkih in v filmih, filmske sekvence in dokumentarni filmi, ki so jih naredili in o slavnih osebnostih, športne prireditve, intervjuji ter dokumentarni filmi, ki so jih naredili in o atletih
Swedish[sv]
Nedladdningsbara underhållningstjänster för mobiltelefoni i form av film, tecknad film, animerad film, mangafilm, musik, teater, opera, konserter, TV-underhållning, dokumentärfilm, klipp från presskonferenser, stillbilder, privatpersoners videoklipp, extremsportares privata videoklipp, citat, filmsekvenser samt dokumentärer om och av kända personer, sportevenemang, intervjuer samt dokumentärer av och med idrottare