Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsem do někoho zabouchlá, kluka, týpka.
Danish[da]
Jeg er forelsket i en dreng, en fyr.
English[en]
I have a crush on someone, a boy, a guy.
Finnish[fi]
Olen ihastunut yhteen, poikaan, kundiin.
French[fr]
J'ai le béguin pour quelqu'un, un garçon, un mec.
Indonesian[id]
Saya memiliki naksir seseorang, anak laki-laki, seorang pria.
Italian[it]
Ho una cotta per qualcuno, un maschio, un ragazzo.
Dutch[nl]
Ik ben verliefd op iemand, een vent, een jongen.
Polish[pl]
Ktoś mi się podoba, chłopak, mężczyzna.
Portuguese[pt]
Estou apaixonada por alguém. Um garoto, um rapaz.
Romanian[ro]
M-am îndrăgostit de cineva, de un băiat.
Slovenian[sl]
Mečkala sem se z nekom, s pubecom, s fantom.
Vietnamese[vi]
Tớ thích một người, đàn ông, con trai,