Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази бедна обезпокоена душа спаси това свърталище като се погрижи за Фиона.
Catalan[ca]
Aquesta pobra ànima en pena ha salvat aquest aquelarre suprimint la Fiona.
Czech[cs]
Tahle ubohá duše zachránila klan, když odstranila Fionu.
German[de]
Diese arme, gestörte Seele hat den Zirkel gerettet, indem sie Fiona beseitigt hat.
English[en]
This poor troubled soul has saved this coven by doing away with Fiona.
Spanish[es]
Esta pobre alma atormentada, al matar a Fiona ha salvado a este aquelarre.
Finnish[fi]
Tämä kehno sieluparka pelasti tämän noitapiirin tappamalla Fionan.
French[fr]
Cette pauvre âme troublée à sauver ce couvent en tuant Fiona.
Hebrew[he]
נשמה מוטרדת עניים זה הצילה כנס זה על ידי לחסל את פיונה.
Croatian[hr]
Ova jadna izmučena duša je spasila savez od Fione.
Hungarian[hu]
Ez a szegény zavart lélek megmentette a covent Fiona kiiktatásával.
Indonesian[id]
Jiwa bermasalah yang malang ini telah menyelamatkan coven dengan menyingkirkan Fiona.
Italian[it]
Questa povera anima tormentata ha salvato questa congrega, occupandosi di Fiona.
Dutch[nl]
Deze arme ziel heeft deze kring gered door ons te ontdoen van Fiona.
Portuguese[pt]
Esta pobre alma salvou-nos ao matar a Fiona.
Romanian[ro]
Acest suflet chinuit a salvat acest sabat scăpându-ne de Fiona.
Russian[ru]
Бедная бедовая душа спасла Шабаш разобравшись с Фионой.
Slovenian[sl]
Z umorom Fione je rešil to skupino čarovnic.
Serbian[sr]
Ova loša problematičnom dušu je spasio ovaj zbor ukidanjem Fiona.
Turkish[tr]
Bu zavallı fakat sorunlu ruhun Fiona'yla olan ilişkisi bu meclisi kurtardı.