Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي تقليل مشتريات شركاء التنفيذ المحلية إلى أدنى حد إذا لم يحصلوا على مثل هذا الإعفاء الضريبي (AR2000/202/06/04).
Spanish[es]
A falta de esa exención fiscal, se deberían limitar al máximo las adquisiciones efectuadas por los organismos colaboradores en el plano local (AR2000/202/06/04).
French[fr]
En l’absence de ces exonérations, les achats locaux par les partenaires opérationnels devraient être maintenus à un niveau minimum (AR/2000/ 202/06/04).
Russian[ru]
Без такого освобождения от налогов местные закупки, производимые партнерами по осуществлению, следует сводить к минимуму (AR2000/202/06/04).
Chinese[zh]
如无这类免税待遇,执行伙伴应将在当地的采购保持在最低限度内(AR2000/202/06/04)。