Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
محض موظف حكوميّ متواضع.
Bulgarian[bg]
Скромен държавен служител.
Czech[cs]
Jen skromný úředník.
German[de]
Ein bescheidener Beamter.
Greek[el]
Ένας απλός ταπεινός δημόσιος υπάλληλος.
English[en]
Just a humble civil servant.
Spanish[es]
Solo un humilde servidor civil.
French[fr]
Juste un humble serviteur.
Hebrew[he]
רק עובד מדינה צנוע.
Croatian[hr]
Ponizni građanski sluga.
Hungarian[hu]
Csak egy egyszerű köztisztviselő.
Italian[it]
Solo un umile funzionario pubblico.
Korean[ko]
그냥 미천한 공무원 나으리지
Malay[ms]
Cuma penjawat awam yang merendah hati.
Norwegian[nb]
En beskjeden offentlig tjenestemann.
Dutch[nl]
Gewoon een nederige ambtenaar.
Polish[pl]
Skromnym przedstawicielem służby publicznej.
Portuguese[pt]
Apenas um servo civil humilde.
Romanian[ro]
Doar un funcţionar umil.
Russian[ru]
Простой гражданский служащий.
Slovenian[sl]
Samo ponižni vladni oslužbenec.
Swedish[sv]
Bara en ringa statstjänsteman.
Turkish[tr]
Sadece basit bir devlet memuruyum.