Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ከዚያ በኋላ ደግሞ ወደ አፍህና ወደ አፍንጫህ ቀዳዳ ይሄዳል።
Arabic[ar]
ثم تمضي الى فمكم وقنوات انفكم.
Bemba[bem]
Lyene ulapita ukuya mu kanwa kobe na mu mpito sha mu myona yobe.
Danish[da]
Derfra fortsætter den til munden og næseregionen.
German[de]
Dann kommt sie in deinen Mund und in deine Nasengänge.
Greek[el]
Κατόπιν, προχωράει στο στόμα σας και στις ρινικές σας διόδους.
English[en]
Then it goes on into your mouth and your nasal passages.
Spanish[es]
Entonces sigue a su boca y sus pasajes nasales.
Finnish[fi]
Sieltä se kulkee suuhusi ja nenäkäytäviisi.
Indonesian[id]
Kemudian udara masuk ke dalam rongga mulut dan rongga hidung.
Italian[it]
Quindi, va avanti nella bocca e nelle cavità nasali.
Lingala[ln]
Na nsima, ekokoma na monoko na yo mpe na zolo na yo.
Malagasy[mg]
Avy eo izy dia mankao anatin’ny vavanao sy ny atioronao.
Malayalam[ml]
പിന്നീട് അതു നിങ്ങളുടെ വായിലേക്കും നിങ്ങളുടെ നാസാരന്ധ്രങ്ങളിലേക്കും പോകുന്നു.
Norwegian[nb]
Den trenger så inn i munnen og nesegangene.
Dutch[nl]
Daarna komt ze in je mond en je neusgangen.
Nyanja[ny]
Ndiyeno umapitirira mpaka m’kamwa ndi m’mphuno.
Polish[pl]
Następnie przechodzi do ust oraz do przewodów nosowych.
Portuguese[pt]
Daí penetra nas passagens bucais e nasais.
Romanian[ro]
Apoi ea ajunge în cavitatea bucală şi în cea nazală.
Russian[ru]
Затем в полость рта и носа.
Slovak[sk]
Potom postupuje do úst a nosových priechodov.
Shona[sn]
Ipapo inopfuurira kupinda mumukanwa mako uye mumhino dzako.
Swedish[sv]
Sedan fortsätter den in i munnen och näshålorna.
Tamil[ta]
பின்னர் அது உங்கள் வாய்க்குள்ளும் உங்கள் மூச்சுக்குழல்களுக்குள்ளும் செல்கிறது.
Turkish[tr]
Daha sonra ağız ve genize geçer.