Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Измененията на Закона за опазване на природата допълнително укрепиха това сътрудничество.
Czech[cs]
Tuto spolupráci dále posílila novela zákona o ochraně přírody.
Danish[da]
Ændringen af loven om naturbeskyttelse har yderligere styrket dette samarbejde.
German[de]
Zusätzlich gestärkt wurde die Zusammenarbeit durch die Änderung des Naturschutzgesetzes.
Greek[el]
Η τροποποίηση του νόμου για την προστασία της φύσης ενίσχυσε περαιτέρω τη συνεργασία.
English[en]
The Amendment of the Act on nature conservation has further strengthened the cooperation.
Spanish[es]
La modificación de la Ley sobre la conservación de la naturaleza ha reforzado aún más la cooperación.
Estonian[et]
Koostööd on veelgi tugevdanud looduskaitseseaduse muudatus.
Finnish[fi]
Luonnonsuojelulain muutos on lujittanut tätä yhteistyötä entisestään.
French[fr]
La modification de la loi sur la conservation de la nature a renforcé davantage la coopération.
Croatian[hr]
Izmjena zakona o zaštiti prirode dodatno je ojačala suradnju.
Hungarian[hu]
A természet védelméről szóló törvény módosítása tovább fokozta az együttműködést.
Italian[it]
La modifica apportata all'Atto sulla conservazione della natura ha ulteriormente rafforzato la cooperazione.
Lithuanian[lt]
Šis bendradarbiavimas dar labiau sustiprintas iš dalies pakeitus Gamtos apsaugos įstatymą.
Latvian[lv]
Grozījumi likumā par dabas aizsardzību ir vēl vairāk nostiprinājuši šo sadarbību.
Maltese[mt]
L-Emenda tal-Att dwar il-konservazzjoni tan-natura saħħet ulterjorment il-kooperazzjoni.
Dutch[nl]
De wijziging van de wet inzake natuurbehoud heeft die samenwerking verder versterkt.
Polish[pl]
Poprawka do ustawy o ochronie przyrody wzmocniła tę współpracę w jeszcze większym stopniu.
Portuguese[pt]
A alteração da Lei da conservação da natureza reforçou a cooperação.
Romanian[ro]
Modificarea Legii privind conservarea naturii a consolidat și mai mult cooperarea.
Slovak[sk]
Novela zákona o ochrane prírody túto spoluprácu ešte posilnila.
Slovenian[sl]
S spremembo zakona o ohranjanju narave se je sodelovanje dodatno okrepilo.
Swedish[sv]
Ändringen av lagen om naturvård har ytterligare stärkt samarbetet.