Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما شرعت البعثة في تسيير دوريات معززة في المناطق الخاضعة لسيطرة الجبهة المتحدة الثورية، كما بدأت الاستعدادات لتوسيع انتشارها في المناطق الأمامية.
English[en]
UNAMSIL has also begun robust patrolling into RUF-controlled areas, as well as preparations for further forward deployment.
Spanish[es]
Además, la UNAMSIL ha empezado a enviar patrullas reforzadas a las zonas controladas por el FRU, así como a realizar preparativos para un nuevo despliegue de avance.
French[fr]
Elle a aussi commencé à effectuer des patrouilles « musclées » dans les zones tenues par le RUF et elle se prépare à d’autres déploiements avancés.
Russian[ru]
Кроме того, МООНСЛ организовала постоянное патрулирование в районах, контролируемых ОРФ, а также начала подготовку к дальнейшему развертыванию войск в передовой полосе.