Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Doporučuji také, aby Unie měla v rámci svých komunikačních aktivit více prostoru pro poskytování informací.
Danish[da]
Jeg mener også, at EU i højere grad bør prioritere information i sine kommunikationsaktiviteter.
German[de]
Ich empfehle ferner, dass die EU in ihren Kommunikationsaktivitäten Informationen mehr Raum gibt.
Greek[el]
Συνιστώ επίσης να έχει η Ένωση περισσότερο περιθώριο για ενημέρωση στις δραστηριότητες επικοινωνίας της.
English[en]
I also recommend that the Union have more room for information in its communication activities.
Spanish[es]
También recomiendo que la Unión dedique más espacio a la información en sus actividades de comunicación.
Estonian[et]
Ma soovitan ka, et liidul võiks oma suhtlemistegevustes olla rohkem ruumi teabe jaoks.
Finnish[fi]
Ehdottaisin lisäksi, että unionin viestinnässä keskityttäisiin nykyistä enemmän tiedotukseen.
French[fr]
Je recommande également que l'Union accorde une plus grande place à l'information dans ses activités de communication.
Hungarian[hu]
Javaslom továbbá, hogy az Unió kommunikációs tevékenységében nagyobb teret kapjon a tájékoztatás.
Italian[it]
Raccomando anche che l'Unionededichi più spazio all'informazione nelle sue attività di comunicazione.
Lithuanian[lt]
Rekomenduoju Sąjungai labiau informuoti apie jos komunikacijų veiklą.
Latvian[lv]
Es arī iesaku Eiropas Savienībai tās komunikācijas aktivitātēs atvēlēt vairāk vietas informācijai.
Dutch[nl]
Ik wil de Unie ook adviseren om in haar communicatiebeleid meer aandacht te besteden aan voorlichting.
Polish[pl]
Zalecam także, żeby Unia miała większą możliwość informowania poprzez swoją działalność komunikacyjną.
Portuguese[pt]
Também recomendo que a União tenha mais espaço para a informação nas suas actividades de comunicação.
Slovak[sk]
Odporúčam tiež, aby Únia mala v rámci svojich komunikačných aktivít viac priestoru na poskytovanie informácií.
Slovenian[sl]
Poleg tega priporočam, da Unija v svojih dejavnostih obveščanja nameni več pozornosti informacijam.
Swedish[sv]
Jag rekommenderar även att unionen skapar mer utrymme för information i sin kommunikation.