Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поддръжка, както и ремонт на вакуумни покривни инсталации и производствени съоръжения, а именно вакуумни обработващи инсталации за соларни клетки и соларни модули
Czech[cs]
Údržba a opravy vakuových nanášecích zařízení a výrobních zařízení, jmenovitě vakuových manipulačních zařízení pro solární články a solární moduly
Danish[da]
Vedligeholdelse og reparation af anlæg til vakuumcoating og fremstillingsanlæg, nemlig vakkumbehandlingsanlæg til solceller og solcellemoduler
German[de]
Unterhalt sowie Reparatur von Vakuumbeschichtungsanlagen und Fertigungsanlagen, nämlich Vakuumbehandlungsanlagen für Solarzellen und Solarmodule
Greek[el]
Συντήρηση καθώς και επισκευή εγκαταστάσεων επίστρωσης σε κενό και εγκαταστάσεων παραγωγής, συγκεκριμένα εγκαταστάσεων επεξεργασίας σε κενό για ηλιακά κύτταρα και ηλιακά δομοστοιχεία
English[en]
Maintenance and repair of vacuum deposition installations and manufacturing installations, namely vacuum treatment installations for solar cells and solar modules
Spanish[es]
Mantenimiento y reparación de instalaciones de revestimiento al vacío e instalaciones de fabricación, en concreto instalaciones de tratamiento al vacío de células y módulos solares
Estonian[et]
Vaakumpindamisseadmete ja tootmisseadmete, nimelt päikeseelementide ja päikesemoodulite vaakumtöötlemisseadmete hooldus ja korrashoid
Finnish[fi]
Tyhjiöpinnoituslaitteistojen ja aurinkokennojen ja -moduulien valmistuslaitteistojen, nimittäin tyhjiökäsittelylaitteistojen kunnossapito ja korjaus
French[fr]
Entretien et réparation d'installations de dépôt d'une couche de revêtement sous vide et d'installations de fabrication, à savoir installations de traitement sous vide de cellules et de modules solaires
Hungarian[hu]
Vákumbevonó berendezések és gyártóberendezések fenntartása, mégpedig vákuumos kezelőberendezések napelemek és szolár modulok számára
Italian[it]
Manutenzione e riparazione d'impianti di rivestimento a vuoto e di produzione, ovvero impianti di trattamento del vuoto per celle solari e moduli solari
Lithuanian[lt]
Vakuuminių sluoksnių dengimo įrenginių ir gamybinių įrenginių, būtent saulės elementų ir saulės modulių vakuuminio apdirbimo įrenginių, priežiūra ir taisymas (remontas)
Latvian[lv]
Vakuuma pārklāšanas iekārtu un ražošanas iekārtu uzturēšana, kā arī remonts, proti, saules bateriju un saules enerģijas moduļu vakuuma apstrādes iekārtas
Maltese[mt]
Manutenzjoni kif ukoll tiswija ta' impjanti għall-kisi vakwu u impjanti tal-manifattura, jiġifieri impjanti għat-trattament vakwu għal ċelloli solari u moduli solari
Dutch[nl]
Onderhoud alsmede reparatie van vacuümcoatingsinstallaties en productie-installaties, te weten vacuümbehandelingsinstallaties voor zonnecellen en zonnemodules
Polish[pl]
Utrzymywanie oraz naprawa próżniowych urządzeń do powlekania i maszyn produkcyjnych, mianowicie urządzeń do obróbki próżniowej komórek słonecznych i modułów słonecznych
Portuguese[pt]
Manutenção, bem como reparação de instalações de revestimento por vácuo e instalações de produção, nomeadamente instalações de tratamento por vácuo para células e módulos solares
Romanian[ro]
Întreţinere, precum şi reparare de instalaţii de stratificare cu vid şi instalaţii de producţie şi anume instalaţii de tratare cu vid pentru celule solare şi module solare
Slovak[sk]
Údržba, ako aj oprava vákuových nanášacích zariadení a výrobných zariadení, a to vákuové spracovacie zariadenie pre solárne články a solárne moduly
Slovenian[sl]
Vzdrževanje ter popravila vakuumskih premazovalnih instalacij in proizvodnih naprav, in sicer vakuumsko obdelovalnih naprav za solarne celice in solarne module
Swedish[sv]
Underhåll och reparation av vakuumytbeläggningsanläggningar och tillverkningsanläggningar, nämligen vakuumbehandlingsanläggningar för solceller och solenergimoduler