Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Når vi taler om det indre marked, er denne skillelinje den fælles toldsats.
German[de]
Beim Binnenmarkt besteht diese Trennlinie im gemeinsamen Zolltarif.
Greek[el]
Στην περίπτωση της εσωτερικής αγοράς, η διαχωριστική γραμμή είναι το ενιαίο δασμολόγιο.
English[en]
In the case of the internal market, the dividing line is the single list of tariffs.
Finnish[fi]
Sisämarkkinoiden ollessa kyseessä rajaviiva on yhtenäinen tullijärjestelmä.
French[fr]
Dans le cas du marché intérieur, la ligne de partage est le tarif douanier unique.
Italian[it]
Nel caso del mercato interno, la linea di demarcazione è data dal tariffario doganale.
Portuguese[pt]
No caso do mercado interno, a linha de separação é a taxa única.
Swedish[sv]
I fallet med den inre marknaden är demarkationslinjen det enhetliga avgiftssystemet.