Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обмен на информация за незадължителното освобождаване от визова такса и оценка на необходимостта от общи критерии
Czech[cs]
Výměna informací ohledně fakultativního osvobození od vízových poplatků a posouzení potřeby společných kritérií
Danish[da]
Informationsudveksling om frivillige visumgebyrfritagelser og vurdering af behovet for fælles kriterier
German[de]
Austausch von Informationen über die fakultative Befreiung von den Visumgebühren und Bewertung des Bedarfs an gemeinsamen Kriterien
Greek[el]
Ανταλλαγή πληροφοριών για προαιρετική απαλλαγή από το τέλος θεώρησης και αξιολόγηση της ανάγκης για κοινά κριτήρια
English[en]
Exchange of information on optional visa fee waivers and assessment of the need for common criteria
Spanish[es]
Intercambio de información sobre la exención opcional del pago de la tasa por la tramitación de visados y evaluación de la necesidad de establecer unos criterios comunes
Estonian[et]
Teabe vahetamine võimaliku viisatasust loobumise kohta ning ühiste kriteeriumide vajaduse hindamine
Finnish[fi]
Tietojenvaihto valinnaisesta viisumimaksun perimättä jättämisestä ja yhteisten kriteerien tarpeen arviointi
French[fr]
Échange d’informations sur les dispenses facultatives de droits de visa et évaluation de la nécessité d’établir des critères communs
Hungarian[hu]
Információcsere az opcionális vízumdíjmentességekről, valamint annak felmérése, hogy van-e szükség közös kritériumokra
Italian[it]
Scambio d’informazioni sulle esenzioni facoltative dal pagamento dei diritti per i visti e valutazione della necessità di criteri comuni
Lithuanian[lt]
Keitimasis informacija apie pasirinktines nuostatas dėl vizos mokesčio netaikymo ir poreikio nustatyti bendrus kriterijus vertinimas
Latvian[lv]
Informācijas apmaiņa par neobligātu vīzas nodevas atcelšanu un kopīgu kritēriju nepieciešamības novērtējums
Maltese[mt]
Skambju ta’ informazzjoni dwar it-tneħħija mhux obbligatorja tat-tariffi tal-viża u valutazzjoni tal-ħtieġa li jkun hemm kriterji komuni
Dutch[nl]
Uitwisseling van informatie over facultatieve vrijstellingen van visumleges en beoordeling van de behoefte aan gemeenschappelijke criteria
Polish[pl]
Wymiana informacji na temat możliwych odstępstw od poboru opłat wizowych oraz ocena konieczności stosowania wspólnych kryteriów
Portuguese[pt]
Intercâmbio de informações sobre a isenção facultativa de pagamento de emolumentos de visto e avaliação da necessidade de estabelecer critérios comuns
Romanian[ro]
Schimbul de informații privind scutirile opționale de taxa de viză și evaluarea necesității unor criterii comune
Slovak[sk]
Výmena informácií o nepovinných ustanoveniach o upustení od vízových poplatkov a hodnotenie potreby spoločných kritérií
Slovenian[sl]
Izmenjava informacij o neobvezni oprostitvi plačila vizumske takse in ocena potrebe po skupnih merilih
Swedish[sv]
Bedömning av behovet av att införa gemensamma kriterier för de undantag från betalning av viseringsavgift som vissa kategorier av viseringssökande kan beviljas