Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стопанисването на горите се регулира на национално равнище, като са направени и политически препоръки чрез Горскостопанската стратегия на ЕС (EU Forestry Strategy) и чрез някои международни процедури, като например Министерската конференция за защита на горите в Европа (Ministerial Conference for the Protection of Forests in Europe — MCPFE).
Czech[cs]
Hospodaření s lesy je regulováno na vnitrostátní úrovni s podporou politických pokynů v rámci strategie EU v oblasti hospodaření a lesy a mezinárodních postupů, jako je Ministerská konference o ochraně lesů v Evropě (MCPFE).
Danish[da]
Skovforvaltning reguleres på nationalt niveau med politiske retningslinjer fra EU's skovbrugsstrategi og internationale processer såsom ministerkonferencen om beskyttelse af skove i Europa (MCPFE).
German[de]
Die Forstwirtschaft wird auf nationaler Ebene reguliert, wobei die EU-Forststrategie und internationale Mechanismen wie die MCPFE (Ministerkonferenz zum Schutz der Wälder in Europa) politische Leitlinien vorgeben.
Greek[el]
Η δασική διαχείριση ρυθμίζεται σε εθνικό επίπεδο, με πολιτικό προσανατολισμό μέσω της δασικής στρατηγικής της ΕΕ και διεθνών διαδικασιών όπως η Υπουργική διάσκεψη για την προστασία των δασών στην Ευρώπη (ΥΔΠΔΕ - MCPFE).
English[en]
Forest management is regulated at national level, with policy guidance through the EU Forestry Strategy and international processes such as the Ministerial Conference for the Protection of Forests in Europe (MCPFE).
Spanish[es]
La gestión de los bosques está reglamentada a nivel nacional, bajo la orientación de la estrategia forestal de la UE y de procesos internacionales como la Conferencia Ministerial sobre la Protección de los Bosques de Europa (MCPFE).
Estonian[et]
Metsanduse juhtimine on reguleeritud liikmesriikide tasandil, arvestades ELi metsandusstrateegia poliitilisi suuniseid ja rahvusvahelisi protsesse nagu Euroopa metsade kaitset käsitlev ministrite konverents.
Finnish[fi]
Poliittista ohjausta siihen saadaan EU:n metsästrategiasta ja kansainvälisistä prosesseista, jollainen on esimerkiksi Euroopan metsiensuojelua käsittelevä ministerikonferenssi (Ministerial Conference for the Protection of Forests in Europe, MCPFE).
French[fr]
La gestion forestière est assurée au niveau national avec des orientations politiques données dans le cadre de la stratégie forestière de l'UE et de processus internationaux comme la Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe.
Hungarian[hu]
Az erdőgazdálkodás szabályozása nemzeti szinten, de az EU erdőgazdálkodási stratégiája keretében, valamint nemzetközi folyamatok, így például az európai erdők védelmével foglalkozó miniszteri konferencia keretében adott szakpolitikai iránymutatások mentén zajlik.
Italian[it]
La gestione forestale è disciplinata a livello nazionale con orientamenti politici forniti nell'ambito della strategia forestale dell'Unione europea e di sedi internazionali, come la Conferenza ministeriale sulla protezione delle foreste in Europa (MCPFE).
Lithuanian[lt]
Miškotvarka reguliuojama nacionaliniu lygiu, o politikos gairės nustatomos ES miškų ūkio strategija ir tarptautiniais procesais, pvz., Ministrų konferencija dėl Europos miškų apsaugos (MCPFE).
Latvian[lv]
Mežu apsaimniekošanu regulē valstu līmenī, politikas izstrādē ievērojot ES Mežsaimniecības stratēģiju un norādes, kas sagatavotas starptautiskos procesos, piemēram, Ministru konferencē par mežu aizsardzību Eiropā ( MCPFE ).
Maltese[mt]
Il-ġestjoni tal-foresti hija rregolata fil-livell nazzjonali, bi gwida politika permezz tal-Istrateġija tal-Foresterija tal-UE u proċessi internazzjonali, bħall-Konferenza Ministerjali għall-Ħarsien tal-Foresti fl-Ewropa (MCPFE - Ministerial Conference for the Protection of Forests in Europe).
Dutch[nl]
Het bosbeheer wordt op nationaal niveau gereguleerd, met beleidssturing via de EU-strategie voor bossen en internationale processen zoals de Ministerconferentie over de bescherming van bossen in Europa (MCPFE).
Polish[pl]
Gospodarkę leśną uregulowano na szczeblu krajowym, zaś strategia leśna UE i międzynarodowe procesy takie jak ministerialna konferencja na temat ochrony lasów w Europie zapewniają wytyczne polityczne.
Portuguese[pt]
A gestão florestal é regulamentada a nível nacional segundo as orientações políticas dadas pela Estratégia Florestal da UE e por processos internacionais como a Conferência Ministerial para a Protecção das Florestas na Europa (CMPFE).
Romanian[ro]
Gestionarea pădurilor este reglementată la nivel național, orientările privind politica fiind stabilite prin Strategia UE în domeniul forestier și prin procese internaționale cum ar fi Conferința ministerială privind protecția pădurilor în Europa (CMPFE).
Slovak[sk]
Lesné hospodárstvo je upravené na vnútroštátnej úrovni, a to politickými usmerneniami prostredníctvom stratégie EÚ pre lesné hospodárstvo a medzinárodných procesov, akými je napríklad Ministerská konferencia o ochrane lesov v Európe.
Slovenian[sl]
Gospodarjenje z gozdovi se ureja na nacionalni ravni, s političnimi smernicami prek gozdarske strategije EU in z mednarodnimi postopki, kakor je Ministrska konferenca o varstvu gozdov v Evropi (MCPFE).
Swedish[sv]
Skogsbruk regleras på nationell nivå med strategiska riktlinjer genom EU:s skogsbruksstrategi och internationella processer som MCPFE (ministerkonferensen om skydd av skogarna i Europa).