Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والبرنامج المذكور يجسد منظورا إنسانيا واجتماعيا في هذا المجال حيث يستفيد منه كافة الأجانب من رعايا الدول الأطراف والمنتسبة إلى السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي على اعتبار أن معيار تصحيح الأوضاع هو جنسية مقدم الطلب
English[en]
This Programme's human and social perspective benefits all foreigners who are nationals of the States members and associated States of MERCOSUR, with the applicant's nationality being the criterion for regularization
Spanish[es]
El citado programa refleja una perspectiva humana y social en la materia, beneficiando a todos los extranjeros nativos de los Estados Parte y Asociados del MERCOSUR, siendo el criterio de regularización la nacionalidad del solicitante
French[fr]
Le programme comporte une perspective humaine et sociale de la question, dont bénéficient tous les étrangers originaires des États membres du MERCOSUR ou de ses États associés, le critère retenu pour la régularisation étant celui de la nationalité du requérant
Russian[ru]
Эта программа объединяет в себе гуманитарные и социальные аспекты этого вопроса и отвечает интересам иностранцев, родившихся в государствах-членах и ассоциированных членах МЕРКОСУР, что является критерием для определения гражданства заявителя
Chinese[zh]
该方案反映出有关移徙的人和社会观点,给来自南方共同市场的参与国和准成员国的外国人带来惠益,成为管制申请者的国籍的标准。