Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Això no modifica el comportament del botó Inici a la barra d' eines del & konqueror;, aquest continuarà portant-vos a la & URI; definida en el mòdul de configuració del & konqueror;. Podeu usar aquest mòdul a través de Localització Configura Konqueror Comportament. Per omissió aquest està establert a ~, la qual és la vostra carpeta d' Inici. Podeu establir-hi qualsevol & URI;, sigui aquesta local o remota, i prémer la icona Inici a la barra d' eines per a que se us mostri
Danish[da]
Dette ændrer ikke opførslen af Hjem-knappen i & konqueror; ' s værktøjslinje, som fortsat vil tage dig til den & URI; der er defineret i & konqueror; ' s indstillingsmodul. Du kan nå den modul indefra & konqueror;, via Opsætning Indstil Konqueror Opførsel. Som standard er den sat til ~, hvilket er din hjemmemappe. Du kan sætte den til en vilkårlig & URI;, enten lokal eller ekstern, og så vil tryk på Hjem-ikonen i værktøjslinjen vise den
German[de]
Das Verhalten des Knopfes Persönlicher Ordner auf der & konqueror;-Kontrollleiste wird hierdurch nicht verändert. Dieser führt Sie weiterhin auf die & URI;, die im & konqueror;-Konfigurationsmodul definiert wurde. Sie erreichen dieses Modul in & konqueror;, über Einstellungen Konqueror einrichten... Verhalten. Die Standardeinstellung ist ~, das ist Ihr Heimatordner. Sie können hier eine beliebige & URI;, entweder lokal oder entfernt, einsetzen; Nach Drücken des Knopfes Persönlicher Ordner wird diese dann angezeigt
English[en]
This does not change the behavior of the Home button on the & konqueror; toolbar, which will continue to take you to the & URI; defined in the & konqueror; configuration module. You can reach that module from within & konqueror;, via Settings Configure Konqueror Behavior. By default this is set to ~, which is your Home folder. You may set this to any & URI;, either local or remote, and pressing the Home icon on the toolbar will display it
Spanish[es]
Ésto no cambiará el comportamiento del botón Directorio personal en la barra de herramientas de & konqueror;, que continuará tomando la & URI; definida en el módulo de configuración de & konqueror;. Puede llegar a este módulo en & konqueror;, a través de Preferencias Configurar Konqueror Comportamiento. De forma predefinida su valor es ~, que es su carpeta personal. Puede asignar cualquier & URI;, ya sea local o remota, de forma que pulsando el icono Carpeta personal en la barra de herramientas se muestre ésta
Estonian[et]
See ei muuda & konqueror; i tööriistaribal paikneva nupu Kodu käitumist, mis viib sind endiselt & URI;-le, mille oled määranud & konqueror; i seadistustedialoogis (selleks vali & konqueror; is Seadistused Konquerori seadistamine Käitumine). Vaikimisi on selleks ~ ehk sinu kodukataloog. Sa võid mõistagi määrata mis tahes & URI;, nii kohaliku kui võrguressursi, ning klõps tööriistaribal ikoonile Kodu viibki sind sinna
French[fr]
Ceci ne modifie pas le comportement du bouton URL de démarrage dans la barre d' outils de & konqueror;, qui continuera à vous mener à l' URI; définie dans le module de configuration de & konqueror;. Vous pouvez atteindre ce module depuis & konqueror; via Configuration Configurer Konqueror Comportement. La valeur par défaut est ~, ce qui correspond à votre dossier utilisateur. Vous pouvez configurer n' importe quelle & URI;, locale ou distante, elle sera affichée en cliquant sur l' icône URL de démarrage
Italian[it]
Ciò non cambia il comportamento del pulsante Home sulla barra degli strumenti di & konqueror;, che continuerà a portarti alla & URI; definita nel modulo di configurazione di & konqueror;. Puoi arrivare a quel modulo dall' interno di & konqueror;, attraverso Impostazioni Configura Konqueror Comportamento. Come impostazione predefinita è impostato a ~, che è la tua cartella Home. Puoi impostarlo a qualsiasi & URI; sia locale che remota, e premere l' icona Home sulla barra degli strumenti lo mostrerà
Khmer[km]
វាមិនផ្លាស់ប្ដូរឥរិយាបទនៃប៊ូតុង ផ្ទះ នៅលើរបារឧបករណ៍ Konqueror ដែលនឹងបន្តនាំអ្នកទៅកាន់ URI ដែលបានកំណត់នៅក្នុងម៉ូឌុលកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ Konqueror & #; ។ អ្នកអាចទៅដល់ម៉ូឌុលនោះពីក្នុង Konqueror តាមរយៈ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Konqueror ឥរិយាបទ & #; ។ តាមលំនាំដើម វាត្រូវបានកំណត់ទៅ ~ ដែលគឺជាថតផ្ទះរបស់អ្នក & #; ។ អ្នកអាចកំណត់វាទៅ URI ណាមួយ ទាំងមូលដ្ឋាន ឬពីចម្ងាយ ហើយការដែលសង្កត់រូបតំណាង ផ្ទះ នៅលើរបារឧបករណ៍នឹងបង្ហាញវា & #; ។
Norwegian[nb]
Dette endrer ikke oppførselen til Hjemme-knappen på & konqueror; s verktøylinje, den vil fortsatt føre til & URI;-en som er definert i & konqueror; s innstillingsmodul. Denne modulen kan du finne fram til inne fra & konqueror; via Innstillingert Sett opp Konqueror Oppførsel. Som standard er dette satt til ~, som er din hjemme-mappe. Du kan sette inn hvilken som helst & URI; her, lokal eller på nettet, og når du trykker Hjemme-ikonet på verktøylinja blir den vist
Dutch[nl]
Dit verandert niet de pagina die achter de knop Startpagina staat in de werkbalk van & konqueror;. Deze blijft de pagina op vragen die is ingesteld bij de instellingen van & konqueror;. Deze instelling is te wijzigen via Instellingen Konqueror instellen... Gedrag. Standaard is dit ingesteld op ~, dat staat voor uw Persoonlijke map. U kunt dit veranderen in ieder internetadres of map, zowel lokaal als extern. Door te klikken op het Startpagina-pictogram zal deze vervolgens worden opgevraagd
Polish[pl]
Nie zmienia to działania przycisku Przejdź do katalogu domowego znajdującego się na pasku narzędzi, który będzie przenosił Cię do adresu zdefiniowanego w module konfiguracyjnym & konqueror-dopelniacz;. Możesz się do niego dostać z, wybierając Ustawienia Konfiguracja: Konqueror Zachowanie. Domyślnie wartość jest ustalona na ~, co oznacza katalog domowy. Możesz ją zmienić na dowolny adres, zarówno lokalny jak i zdalny, co zmieni działanie przycisku Przejdź do katalogu domowego
Portuguese[pt]
Isto não altera o comportamento do botão URL de Base da barra de ferramentas do & konqueror;, a qual continuará a levá-lo para o & URI; definido no módulo de configuração do & konqueror;. Você poderá aceder a este módulo dentro do & konqueror; em Configuração Configurar o Konqueror Comportamento. Por omissão, este é igual a ~, que corresponde à sua pasta pessoal. O utilizador poderá configurar aqui qualquer & URI;, seja ele local ou remoto e, se carregar em URL de Base na barra de ferramentas, irá mudar para ele
Russian[ru]
Это не меняет поведения кнопки Домой на панели инструментов & konqueror;, которая будет осуществлять переход по адресу, указанному в настройках & konqueror; Настройка Настроить Konqueror Поведение. По умолчанию это ~
Kinyarwanda[rw]
OYA Guhindura... i & Imyifatire Bya i Akabuto ku i & konqueror; Umwanyabikoresho, Gukomeza Kuri Kuri i & URI; in i & konqueror; Iboneza Modire. Modire Kuva: muri & konqueror;, Biturutse. Mburabuzi iyi ni Gushyiraho Kuri ~, ni Ububiko.... Gicurasi Gushyiraho iyi Kuri Icyo ari cyo cyose & URI;, Bya hafi Cyangwa & Bya kure:, na i Agashushondanga ku i Umwanyabikoresho Kugaragaza
Swedish[sv]
Det här ändrar inte beteende hos knappen Hem i & konqueror; s verktygsrad, som fortfarande går till webbadressen som definierats i & konqueror; s inställningsmodul. Du kan nå modulen inne i & konqueror; via Inställningar Anpassa Konqueror Uppträdande. Normalt är webbadressen inställd till ~, som är din hemkatalog. Du kan ändra den till vilken webbadress som helst, antingen lokalt eller på Internet, och klickar du därefter på ikonen Hem i verktygsraden visas den