Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ако видим или чуем нещо подозрително, трябва да сигнализираме на Отис с кукуригане
Danish[da]
Ser eller hører vi noget suspekt, signalerer vi til Otis med en krage
Greek[el]
Εαν δούμε ή ακούσουμε τίποτα ύποπτο, καλούμε τον Otis με μία κραυγή
Estonian[et]
Kui kuuleme või näeme midagi kahtlast, annan Otis' ele kiremisega märku
French[fr]
Si on voit ou on entend un truc suspect, j' avertis Otis en poussant mon cri
Hebrew[he]
אנו רואים או שומעים משהו חשוד. ואני ישר מסמלת לאוטיס בקרקור
Hungarian[hu]
Ha bármi gyanúsat láttunk vagy hallunk, akkor én kukorékolással jelzek Attisnak
Dutch[nl]
Als we iets verdachts zien of horen... laat ik Otis dat weten met gekraai
Portuguese[pt]
Vemos ou ouvimos coisas suspeitas.E o Otis disse- me que era parecido com um corvo
Slovenian[sl]
Če bomo videli ali slišali karkoli sumljivega bom dal signal Otisu z vriskom
Turkish[tr]
Tehlikeli bir şey görür ya da duyarsak, öterek Otis' e işaret vereceğim