Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Andrea, στην επαρχία της Gorizia (Ιταλία), παρά την προσεχή διεύρυνση, στα σύνορα αυτά, της ΕΕ προς τη Σλοβενία.
English[en]
Andrea, in the province of Gorizia (Italy), despite the Slovenia's forthcoming entry into the EU.
Spanish[es]
Andrea, provincia de Gorizia (Italia), a pesar de la próxima ampliación de la UE a Eslovenia.
Finnish[fi]
Andrean (Gorizian maakunta, Italia) tullialueen pysäköintialueen laajentaminen unionin seuraavasta laajentumisesta ja Slovenian liittymisestä unioniin huolimatta.
French[fr]
Andrea (province de Gorizia, Italie), en dépit de l'élargissement futur de l'Union européenne à la Slovénie.
Italian[it]
Andrea, in provincia di Gorizia (Italia), malgrado il prossimo allargamento, su quel confine, dell'UE alla Slovenia.
Dutch[nl]
Andrea in de provincie Gorizia (Italië), ondanks de aanstaande toetreding van Slovenië tot de EU.
Portuguese[pt]
Andrea, na província de Gorizia (Itália), não obstante a próxima adesão da Eslovénia à UE.
Swedish[sv]
Andrea i provinsen Gorizia (Italien), trots att denna gräns försvinner när EU utvidgas till att omfatta Slovenien.