Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The lock can be opened - the cylinder may be rotated - only when no dowel pin resides in the bores of the cylinder, and at the same time the beam generated by the wave generator is projected on the normally open relay(s) but not on any of the normally closed relays.
French[fr]
La serrure peut être ouverte (le cylindre peut être tourné) uniquement quand aucun tenon de guidage ne se trouve dans les alésages du cylindre et, dans le même temps, le faisceau généré par le générateur d'ondes est projeté sur le ou les relais normalement ouverts mais pas sur l'un des relais normalement fermés.