Besonderhede van voorbeeld: -3582316175978200495

Arabic

ومع إفراط ساركوزي في الألفة والبساطة، والابتذال من حين إلى آخر، تسبب في إهدار كرامة وظيفته المقدسة.

Czech

Sarkozy svou přehnanou familiárností, jednoduchostí a příležitostnou vulgaritou podkopal důstojnost své posvátné funkce.

English

With his over-familiarity, simplicity, and occasional vulgarity, Sarkozy undermined the dignity of his sacred function.

French

Par trop de familiarité, de simplicité et à l'occasion de vulgarité, Nicolas Sarkozy a porté atteinte à la dignité sacralisée de sa fonction.

Portuguese

Com a sua familiaridade excessiva, simplicidade e vulgaridade ocasional, Sarkozy abalou a dignidade da sua função sagrada.

Russian

Своей чрезмерной раскованностью, простотой и проявляющейся время от времени невоспитанностью Саркози подорвал достоинство своей священной функции.