Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"Wir haben noch nicht alle Moleküle der Kernhülle identifiziert", so Dr. Peter Askjaer vom IRB, "und viele Fragen bezüglich des Prozesses, durch den Molekülen der Zutritt gestattet oder verwehrt wird, sind noch offen."
French[fr]
«Pour le moment, nous n'avons pas identifié toutes les molécules de l'enveloppe du noyau, et de nombreuses questions demeurent quant aux processus en vertu desquels les molécules se voient autoriser ou refuser le passage», déclare le docteur Peter Askjaer de l'IRB.
Italian[it]
"Non abbiamo ancora individuato tutte le molecole presenti nell'involucro nucleare e rimangono molti interrogativi riguardo al processo in base al quale alle molecole è consentito o negato il passaggio", spiega Peter Askjaer dell'IRB.
Polish[pl]
Przepływ cząstek, którym zezwolono na wstęp, kontrolowany jest za pośrednictwem korytarzy w kształcie kosza, zwanych porami. - Dotychczas nie zidentyfikowaliśmy wszystkich cząstek w otoczce jądra i pozostaje wiele pytań dotyczących procesu, dzięki któremu cząstki uzyskują lub tracą prawo przejścia - mówi dr Peter Askjaer z IRB.