Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Indem Du vom Schutzpatron der katholischen Missionen und von seinem unermüdlichen Eifer und seiner Bedeutung sprechen wirst, wirst Du alle Anwesenden ermahnen, die Gebote Gottes zu halten, mit neuer Kraft und neuer Achtsamkeit ihre Liebe zur Kirche Christi und zum Evangelium zu zeigen und im Alltagsleben vom Glaubenseifer erfüllt zu sein.
Spanish[es]
Hablando del patrono de las misiones católicas, de su continua actividad y trabajos, exhorta a todos los participantes a cumplir los mandamientos del Señor, a amar con más fuerza e intensidad a la Iglesia y al Evangelio de Cristo, y a mostrar gran celo por la fe en la vida diaria.
Latin[la]
De Patrono missionum catholicarum loquens eiusque assidua navitate et pondere, omnes adstantes adhortaberis ut praecepta Domini servent, novis viribus novaque diligentia peculiarem dilectionem Christi Ecclesiae et Evangelii demonstrent atque fidei zelo in vita cotidiana ferveant.