Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتعزى الزيادة في المقام الأول إلى اتساع نطاق الخدمات الإدارية وخدمات الدعم في كيسانغاني وكيندو وإلى ازدياد الاحتياجات من الموظفين في مراكز التنسيق الأربعة وإلى إنشاء وحدتين تنظيميتين جديدتين (وحدة التحقق من المعدات المملوكة للوحدات ووحدة إدارة الوقود))، يقابلها تخفيض الوظائف في قاعدة غوما للنقل والإمداد وإغلاق قاعدة بانغي وتخفيض الاحتياجات من الموظفين في قطاعات مبانداكا وكاليمي وكانانغا
English[en]
The increase is primarily attributable to the expansion of administrative and support services in Kisangani and Kindu, increased staffing requirement for the four coordination centres and the establishment of new organizational units (the Contingent-Owned Equipment Verification Unit and the Fuel Management Unit), offset by the downsizing of the Goma logistics base, the closing of the Bangui base and by reduced staffing requirements in the Mbandaka, Kalemie and Kananga sectors
Spanish[es]
El aumento es atribuible sobre todo a la expansión de los servicios administrativos y de apoyo en Kisangani y Kindu, a una mayor necesidad de personal para los cuatro centros de coordinación y al establecimiento de nuevas dependencias orgánicas (la Dependencia de Verificación del Equipo de Propiedad de los Contingentes y la Dependencia de Gestión del Combustible); en contrapartida, se reduce la plantilla de la base logística de Goma, se cierra la base de Bangui y se reducen las necesidades de personal en los sectores de Mbandaka, Kalemie y Kananga
French[fr]
L'augmentation s'explique principalement par l'expansion des services administratifs et des services d'appui à Kisangani et à Kindu, le renforcement des effectifs des quatre centres de coordination et la création de deux nouvelles unités administratives (le Groupe de la vérification du matériel appartenant aux contingents et le Groupe de la gestion des carburants), ces besoins additionnels étant compensés par les suppressions de postes consécutives à la réduction des activités de la base logistique de Goma, la fermeture de la base de Bangui et la diminution des besoins des états-majors de secteur de Mbandaka, de Kalemie et de Kananga
Chinese[zh]
增加员额的主要原因,基桑加尼和金杜的行政和支助事务扩大,四个协调中心所需配备人员增加,而且设立了新的组织单位(特遣队所属单位核查股和燃料管理股),但因戈马后勤基地裁减人员,关闭班吉基地并减少在姆班达卡、卡莱米和卡南加地段的所需配备人员。