Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدأت شركة برامج جديدة مع شريكي السّابق ( بيلي ستانهوب ).
Bosnian[bs]
Krenuo sam sa novom softverskom kompanijom sa mojim starim prijateljem Bilijem Stenhopom.
Czech[cs]
Založil jsem novou softwarovou společnost s mým starým partnerem Billy Stanhopem.
German[de]
Ich habe eine neue Softwarefirma gegründet mit meinem alten Partner Billy Stanhope.
English[en]
I started a new software company with my old partner Billy Stanhope.
Spanish[es]
He creado una nueva compañía de software con mi viejo amigo Billy Stanhope.
Estonian[et]
Ma alustasin uut äri oma vana sõbra Billy Stanhope`iga.
Finnish[fi]
Perustin uuden yhtiön vanhan liikekumppanini kanssa.
French[fr]
J'ai démarré une nouvelle entreprise de logiciels avec mon ancien partenaire Billy Stanhope.
Hebrew[he]
התחלתי חברת חומרה חדשה עם השותף הקודם שלי בילי סטנהופ.
Hungarian[hu]
Új szoftvercéget indítottam a régi partneremmel, Billy Stanhope-pal.
Italian[it]
Ho fondato una nuova societa'di software con il mio vecchio socio, Billy Stanhope.
Dutch[nl]
Ik ben een nieuw software bedrijf begonnen met mijn oude partner.
Polish[pl]
Założyłem nową firmę programistyczną z moim starym partnerem Billym Stanhopem.
Portuguese[pt]
Comecei uma empresa com meu ex-sócio Billy Stanhope.
Romanian[ro]
Am început o companie de software cu vechiul meu partener Billy Stanhope.
Russian[ru]
Я основал новую софтверную компанию с моим старым партнером Билли Стэнхопом
Slovak[sk]
Rozbieham novú softwérovú spoločnosť so starým partnerom Billym Stanhopeom.
Turkish[tr]
Eski ortağım Billy Stanhope ile yeni bir yazılım şirketi kurdum.