Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме пред катедралата в Берлин, посещение на старите му приятели в Уганда, Сараево, Монреал.
Czech[cs]
Byli jsme v Portabelle zpět v Berlíně, navštívit staré přátelé v Ugandě, Sarajevu, Montréalu.
Danish[da]
Vi er på Portabella-udstillingen i Berlin... på besøg hos hans gamle venner... i Uganda, Sarajevo, Montreal.
German[de]
Wir waren bei der Portabella-Retrospektive in Berlin, besuchten seine alten Freunde... in Uganda, Sarajevo, Montreal.
English[en]
We're at the Portabella retrospectsve sn Berlsn... visiting his old friends... in Uganda, Sarajevo, Montreal.
Spanish[es]
Estamos en la retrospectiva de Portabella, en Berlín. visitando a sus viejos amigos en Uganda, Sarajevo, Montréal.
Finnish[fi]
Olemme Portabellassa näyttelyssä Berliinissä, tapaamassa hänen vanhoja kavereitaan Ugandasta, Sarajevosta, Montréalista.
Polish[pl]
Jesteśmy na retrospektywie Portabella w Berlinie, odwiedzamy jego przyjaciół... w Ugandzie, Sarajewie, Montrealu.
Portuguese[pt]
Estamos na exposição Portabella em Berlim, a visitar os seus velhos amigos, no Uganda, Sarajevo, Montreal.
Turkish[tr]
Portabella dayız geçmişte Berlinde, onun eski arkadaşlarını ziyaret ediyoruz Uganda da, Sarajevo da, Montréal de.