Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد جاء قرار محكمة الاستئناف بناء على الطعن الذي قدمه محامي السيد بدوي، الذي ادّعى أن قاضي المحكمة الجزائية الذي حكم على موكله كان قاضياً مؤقتاً ولم يكن حيادياً نظراً لإعرابه علناً قبل تكليفه بأنه ينبغي توجيه تهمة الردة إلى السيد بدوي.
Russian[ru]
Решение Апелляционного суда было принято после подачи апелляции адвокатом г-на Бадауи, который утверждал, что судья Уголовного суда, вынесший приговор его клиенту, временно исполнял обязанности судьи и не проявил беспристрастности, поскольку до своего назначения публично призывал предъявить г-ну Бадауи обвинения в вероотступничестве.
Chinese[zh]
上诉法院的裁决是在Badawi先生的律师提起上诉之后作出的,该名律师称,对Badawi先生的判决是刑事法院的一名临时法官作出的,该名法官并不公正,他在被指定审理该案之前就曾公开表示应当指控Badawi先生叛教。