Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg kunne se hele hans krop begynde at ryste.
German[de]
Ich sah, daß er am ganzen Körper bebte.
Greek[el]
Έβλεπα όλο του το σώμα να αρχίζει να συνταράσσεται.
English[en]
I would see his whole body begin to shake.
Spanish[es]
Veía que comenzaba a temblarle todo el cuerpo.
Finnish[fi]
Saatoin nähdä, kuinka hänen ruumiinsa alkoi kauttaaltaan täristä.
Japanese[ja]
私はサイモンの全身が震え始めるのを見ました。
Korean[ko]
그의 온 몸이 떨기 시작하는 것을 보곤 했어요.
Dutch[nl]
Dan zag ik hoe zijn hele lichaam begon te schudden.
Russian[ru]
Я видела, как он дрожал всем телом.
Tagalog[tl]
Nakikita ko ang kaniyang buong katawan na nanginginig.
Chinese[zh]
我目睹他的整个身体不停抖颤。