Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Оня германец блъсна съотборника ми и трябваше да му го върнем!
Czech[cs]
Když si ten Němčour začal vyskakovat na mýho kámoše, naštval jsem se a zasáhnul
English[en]
When that East German fellow go out and push my teammate... then blood fire, we have to fight back
Finnish[fi]
Kun se itäsaksalainen töni joukkuetoveriani- niin, saamari vieköön, olihan meidän annettava takaisin
Norwegian[nb]
Når den østtyskeren går løs på min lagkamerat,-- da må vi for svingende kunne ta igjen
Polish[pl]
Kiedy ten niemiecki gość popchnął mojego kolegę z drużyny...... wtedy się zagotowałem, musieliśmy się bronić