Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Eliot нас има тук защото той е някакъв голям удар лекар във факултета по Algonquian.
Czech[cs]
Zavolal nás Eliot, protože to je nějaký známý lékař, z Algonquianské univerzity.
Greek[el]
Ο Έλιοτ μάς έφερε, γιατί είναι σπουδαίος καθηγητής, στο πανεπιστήμιο του Αλγκόκιαν.
English[en]
Eliot has us out here because he's some big-shot doctor on the faculty at Algonquian.
Spanish[es]
Eliot nos mandó aquí porque él es un pez gordo de la medicina en la facultad de Algonquin.
French[fr]
Eliot nous a fait venir parce que c'est un grand chercheur de la fac d'Algonquian.
Croatian[hr]
Eliot nas ima ovdje jer je neki big-shot liječnika na fakultetu, na Algonquian.
Italian[it]
Eliot ci vuole qui perche'era un medico molto in vista all'Algonquin College.
Dutch[nl]
Eliot wil ons inzetten omdat hij docent van de universiteit in Algonquian was.
Polish[pl]
Eliot wezwał tu nas, ponieważ jest to jakiś znany lekarz z Uniwersytetu Algonquian.
Portuguese[pt]
O Eliot trouxe-nos aqui, porque se trata de um grande doutor na faculdade de Algonquino.
Romanian[ro]
Eliot ne trebuie aici că el este un medic mare-shot Pe la facultate, la Algonquian.
Russian[ru]
Элиот пригласил нас потому что этот доктор - большая шишка в Алгонкинском университете.
Serbian[sr]
Eliot nas je poslao jer je to direktor Algonikan univerziteta.