Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αλλά το σπαθί του Σκοτ, φτιάχτηκε από το καλύτερο βαμμένο ατσάλι... το οποίο τρύπησε την ασπίδα, σκότωσε τον Εγγλέζο λόρδο... και έδωσε τέλος στην μάχη.
English[en]
But the Scot's sword was made of the finest tempered steel... which pierced the shield, killed the English lord... and ended the battle.
Spanish[es]
Pero la espada escocesa estaba hecha del acero temperado más fino la cual agujereó el escudo, mató al señor inglés,... y terminó la batalla.
Polish[pl]
Zaatakował szkockiego wodza. Ale szkocki miecz był zrobiony z najlepszej hartowanej stali, która przeszyła tarczę, zabiła angielskiego Lorda i zakończyła bitwę.
Portuguese[pt]
Mas a espada do escocês era feita de um aço muito bem temperado, espetou o escudo, matando o Lorde inglês. E ele venceu a batalha.
Serbian[sr]
Ali Škotov mač je bio napravljen od najboljeg kaljenog čelika... koji je probušio štit, ubio engleskog lorda... i tako okončao bitku.