Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Barvy, nátěry, laky, barviva a přírodní pryskyřice pro kožařský průmysl
Danish[da]
Maling, fernis, lak, farvemidler, farvestoffer og naturlig harpiks til læderindustrien
German[de]
Farben, Firnisse, Lacke, Färbemittel, Farbstoffe und natürliche Harze für die Lederindustrie
Greek[el]
Χρώματα, βερνίκια, λάκες, χρωστικές ουσίες, χρωστικές ύλες και φυσικές ρητίνες για τη βιομηχανία δέρματος
English[en]
Paints, varnishes, lacquers, colorants, dyes and natural resins for the leather industry
Spanish[es]
Pinturas, barnices, esmaltes, materias tintóreas, colorantes y resinas naturales para la industria del cuero
Estonian[et]
Värvid, värnitsad, lakid, värvimisvahendid, värvained ja looduslikud vaigud nahatööstusele
Finnish[fi]
Nahkateollisuudessa käytettävät maalit, vernissat, lakat, värjäys- ja väriaineet sekä luonnonhartsit
French[fr]
Couleurs, vernis, laques, colorants, teintures et résines naturelles destinés à l'industrie du cuir
Hungarian[hu]
Festékek, kencék, lakkok, színezőanyagok és természetes gyanták a bőripar számára
Italian[it]
Colori, vernici, lacche, tinture, coloranti e resine naturali per l'industria del cuoio
Lithuanian[lt]
Dažai, politūros, lakai, dažymo medžiagos, dažomosios medžiagos ir gamtinės dervos odos perdirbimo pramonei
Latvian[lv]
Krāsas, pernicas, lakas, krāsošanas līdzekļi, krāsvielas un dabīgie sveķi izmantošanai ādas rūpniecībā
Maltese[mt]
Żebgħa, verniċi, żmalti, pigmenti, koloranti u reżina naturali għall-industrija tal-ġilda
Dutch[nl]
Verven, vernissen, lakken, kleurstoffen en natuurlijke harsen voor de lederindustrie
Polish[pl]
Farby, pokosty, lakiery, środki barwiące, barwniki i żywice naturalne dla przemysłu skórzanego
Portuguese[pt]
Tintas, vernizes, lacas, matérias tintoriais, corantes e resinas naturais destinados à indústria de curtumes
Slovak[sk]
Farby, fermeže, laky, farbiace prípravky, farbivá a prírodné živice pre kožiarsky priemysel
Slovenian[sl]
Barve, firneži, laki, barvila, barvilne snovi in naravne smole za industrijo usnja
Swedish[sv]
Färger, fernissor, lacker, färgmedel, färgämnen och naturliga hartser för läderindustrin