Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der blev også gjort forsøg på at opsætte benzinpumper, der angav prisen i liter, for at skjule, at prisen gik op over 1 USD pr. amerikansk gallon.
German[de]
Es gab auch Versuche zur Einführung von Kraftstoffpumpen mit Literangabe, um zu verschleiern, dass der Preis für eine US-Gallone die 1-Dollar-Marke überschritten hatte.
Greek[el]
Επίσης, έγιναν απόπειρες για την εισαγωγή αντλιών πώλησης καυσίμων σε λίτρα προκειμένου να συγκαλυφθεί η τιμή που ξεπερνούσε το ένα δολάριο ανά γαλόνι ΗΠΑ.
English[en]
Attempts were also made to introduce fuel pumps selling in litres to hide the price going over a dollar a US gallon.
Spanish[es]
También se intentó introducir surtidores que expendieran el carburante en litros para ocultar que el precio del mismo había subido por encima de un dólar por galón.
Finnish[fi]
Jotkut tahot yrittivät myös ottaa käyttöön litramittaiset bensiinimittarit sen tosiasian peittämiseksi, että bensiinin hinta nousi yli dollarin gallonalta.
French[fr]
Des tentatives ont également été faites pour introduire des pompes vendant le carburant au litre afin de masquer le prix du gallon américain dépassant le dollar.
Italian[it]
Vi furono anche tentativi di introdurre contatori delle pompe di benzina in litri per nascondere il fatto che il prezzo stava superando un dollaro a gallone.
Portuguese[pt]
Foram também feitas tentativas para introduzir bombas de gasolina que vendiam ao litro para esconder o facto de o preço ter ultrapassado um dólar por galão.
Swedish[sv]
Försök gjordes också att införa bränslepumpar där försäljningen skedde i liter för att dölja att priset gick över en dollar per amerikansk gallon.