Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pneumatiky, pneumatiky pro osobní automobily, pneumatiky pro traktory, pneumatiky pro zemědělské nářadí, pneumatiky pro lesnictví, pneumatiky pro zemědělství, pneumatiky pro nákladní automobily, průmyslové pneumatiky, pneumatiky OTR pro terén a extrémní zatížení, pneumatiky pro terénní vozidla, pneumatiky pro použití na trávnících a zahradách, smluvně zajištěné užitkové pneumatiky, pneumatiky pro vojenská vozidla, pneumatiky pro manipulační vozidla, pásy z gumy pro vozidla, pryž nalisovaná na plných pneumatikách, plné tvarované pneumatiky a polyuretanové pneumatiky
Danish[da]
Dæk, dæk til passagerbiler, dæk til små lastvogne, traktordæk, dæk til landbrugsredskaber, dæk til anvendelse i skovbrugsøjemed, dæk til anvendelse i landbrugsøjemed, dæk til lastbiler, dæk til industrielle formål, OTR-dæk, dæk til terrængående køretøjer, dæk til brug på plæner og i haver, dæk til hjælpekøretøjer, dæk til militærkøretøjer, dæk til køretøjer til materialehåndtering, larvebånd af gummi til køretøjer, massive gummidæk til at klikke på, pneumatisk formede massive dæk og polyuretandæk
German[de]
Reifen, Reifen für Personenkraftwagen, Reifen für Kleinlastwagen, Reifen für Traktoren, Reifen für Landwirtschaftsgeräte, Reifen für die Forstwirtschaft, Reifen für die Landwirtschaft, Reifen für Lastkraftwagen, Reifen für das Gewerbe, OTR-Reifen, ATV-Reifen, Reifen für Rasen und Garten, Reifen für Vertragsnutzfahrzeuge, Reifen für Militärfahrzeuge, Reifen für Materialtransportfahrzeuge, Ketten für Fahrzeuge aus Gummi, aufgepresster Gummi auf Vollreifen, pneumatische Formvollreifen und Polyurethanreifen
Greek[el]
Ελαστικά, ελαστικά επιβατηγών οχημάτων, ελαστικά ελαφρών φορτηγών, ελαστικά ελκυστήρων, ελαστικά γεωργικών μηχανημάτων, ελαστικά δασοκομικών μηχανημάτων, ελαστικά αγροτικών μηχανημάτων, ελαστικά φορτηγών, ελαστικά βιομηχανικών οχημάτων, ελαστικά οχημάτων οδήγησης εκτός δρόμου, ελαστικά οχημάτων παντός εδάφους, ελαστικά χλοοκοπτικών και κηπουρικών μηχανημάτων, ελαστικά επαγγελματικών οχημάτων, ελαστικά στρατιωτικών οχημάτων, ελαστικά οχημάτων χειρισμού υλικών, μετατρόχια οχημάτων από καουτσούκ, συμπαγή ελαστικά από καουτσούκ με μεταλλική στεφάνη, συμπαγή ελαστικά με αεροθαλάμους και ελαστικά πολυουρεθάνης
English[en]
Tyres, passenger car tyres, light truck tyres, tractor tyres, farm implement tyres, forestry tyres, agricultural tyres, truck tyres, industrial tyres, OTR tyres, ATV tyres, lawn and garden tyres, contract utility tyres, tyres for military vehicles, tyres for material handling vehicles, tracks for vehicles made of rubber, rubber press on solid tyres, pneumatic shaped solid tyres and polyurethane tyres
Spanish[es]
Neumáticos, neumáticos de vehículos de pasajeros, neumáticos de camiones ligeros, neumáticos de tractores, neumáticos de instrumentos agrícolas, neumáticos de silvicultura, neumáticos agrícolas, neumáticos de camiones, neumáticos industriales, neumáticos para fuera de carretera (OTR), neumáticos para vehículos automatizados de transferencia (ATV), neumáticos para césped y jardín, neumáticos para servicios públicos contractuales, neumáticos para vehículos militares, neumáticos para vehículos de manipulación de materiales, pistas para vehículos hechos de caucho, prensado de caucho sobre cubiertas sólidas, cubiertas sólidas con forma de neumático y neumáticos de poliuretano
Estonian[et]
Rehvid, sõiduautorehvid, kergeveokite rehvid, traktorirehvid, põllutöömasinarehvid, metsamasinarehvid, põllumasinarehvid, veokirehvid, tööstusrehvid, maastikuautorehvid, maasturirehvid, muru- ja aiamasinarehvid, kaubikurehvid, sõjaväesõidukite rehvid, ehitusmasinarehvid, sõidukite kummiroomikud, kummist pealesurutavad täisrehvid, õhkrehvi kujuga täisrehvid ja polüuretaanrehvid
Finnish[fi]
Renkaat, henkilöautojen renkaat, kevyiden kuorma-autojen renkaat, traktoreiden renkaat, maatalousvälineiden renkaat, metsänhoitoon liittyvät renkaat, maatalouteen liittyvät renkaat, kuorma-autojen renkaat, teolliset renkaat, maastorenkaat, maastoajoneuvojen renkaat, renkaat nurmikkoa ja puutarhaa varten, renkaat työmaita varten, sotilasajoneuvojen renkaat, materiaalien käsittelyajoneuvojen renkaat, ajoneuvojen kumiset renkaiden kulutuspinnat, täyskumirenkaat, pneumaattiset muotoillut umpirenkaat ja polyuretaanirenkaat
French[fr]
Pneus, pneus pour voitures particulières, pneus pour camion léger, pneus pour tracteur, pneus pour outils de ferme, pneus forestiers, pneus agricoles, pneus pour camion, pneus industriels, pneus pour service hors-route, pneus pour véhicules tout-terrain, pneus pour la pelouse et le jardin, pneus utilitaires, pneus pour véhicules militaires, pneus pour véhicules de manutention, chenilles en caoutchouc pour véhicules, cylindre caoutchouté pour pneus à bandage plein, pneus formés à bandage plein et pneus en polyuréthane
Hungarian[hu]
Abroncsok, személygépkocsi-abroncsok, könnyűtehergépkocsi-abroncsok, traktorabroncsok, abroncsok gazdasági eszközökhöz, erdészeti abroncsok, mezőgazdasági baroncsok, tehergépkocsi-abroncsok, ipari gumiabroncsok, terepjáró-abroncsok, pázsit- és gyepművelő gépek abroncsai, közszolgálati járművek abroncsai, abroncsok katonai járművekhez, abroncsok anyagkezelő járművekhez, gumi hernyótalpak járművekhez, préselt tömör gumiabroncsok, pneumatikus formájú tömör abroncsok és poliuretán abroncsok
Italian[it]
Pneumatici, pneumatici per veicoli con passeggeri, pneumatici per autocarri, pneumatici per trattori, pneumatici di veicoli agricoli, pneumatici di veicoli silvicoli, pneumatici di macchine agricole, pneumatici per camion, pneumatici industriali, pneumatici per veicoli commerciali, pneumatici per veicoli militari, pneumatici per veicoli impiegati nel trattamento di materiali, cingoli in gomma per veicoli, pneumatici pieni per carichi pesanti, gomme piene a forma di pneumatico e pneumatici in poliuretano
Lithuanian[lt]
Padangos, keleivinių automobilių padangos, lengvųjų krovininių automobilių padangos, traktorių padangos, žemės ūkio inventoriaus padangos, miškininkystės mašinų padangos, žemdirbystės mašinų padangos, sunkvežimių padangos, pramoninės padangos, važinėti keliais skirtos padangos, visureigių padangos, vejos ir sodo tvarkymo mašinų padangos, komunalinės paskirties mašinų padangos, karinių transporto priemonių padangos, medžiagų tvarkymo transporto priemonių padangos, guminės transporto priemonių vėžės, štampuotos gumos ištisinės padangos, pneumatinės profiliuotosios ištisinės padangos ir poliuretano padangos
Latvian[lv]
Riepas, pasažieru automašīnas riepas, vieglo kravas automašīnu riepas, traktoru riepas, fermu darbarīku riepas, riepas mežkopībai, riepas zemkopībai, kravas automašīnu riepas, rūpnieciskās riepas, OTR riepas, ATV riepas, riepas zālienam un dārzam, riepas ar kontrakta derīgumu, riepas militārajam transportam, riepas materiālu pārvadāšanas transportam, sliedes transportlīdzekļiem no gumijas, uz gumijas preses blīvētas riepas, pneimatiski blīvētas riepas un poliuretāna riepas
Maltese[mt]
Tajers, tajers għall-karozzi tal-passiġġieri, tajers għal trakkijiet ħfief, tajers tat-trakters, tajers għall-għodod tar-razzett, tajers għall-forestrija, tajers agrikoli, tajers tat-trakkijiet, tajers industrijali, tajers OTR, tajers ATV, tajers għal fuq il-lon u għall-ġnien, tajers ta' contract utility, tajers għal vetturi militari, tajers għall-vetturi li jikkontrollaw il-materjal, trakkijiet għal vetturi magħmula mil-lastku, għafis tal-lastku fuq tajers solidi, tajers tal-poliuretejn u tajers solidi bil-forma pnewmatiċi
Dutch[nl]
Banden, banden voor passagiersvoertuigen, banden voor lichte vrachtwagens, banden voor tractors, banden voor boerderijwerktuigen, banden voor voertuigen voor de bosbouw, banden voor landbouwvoertuigen, banden voor vrachtwagens, banden voor industriële doeleinden, banden voor allerlei soorten terreinen, banden voor gazon- en tuinonderhoudsvoertuigen, banden voor nutsvoertuigen, banden voor militaire voertuigen, banden voor voertuigen voor gebruik bij materiaalbehandeling, rupsbanden voor voertuigen, gemaakt van rubber, massieve rubberen banden, pneumatisch gevormde massieve banden en polyurethaanbanden
Polish[pl]
Opony, opony do samochodów pasażerskich, opony do lekkich ciężarówek, opony do traktorów, opony do zastosowań rolnicznych, opony do użytku w leśnictwie, opony rolnicze, opony do ciężarówek, opony przemysłowe, opony OTR, opony ATV, opony do użytku na trawnikach i w ogrodach, opony do zastosowań komunalnych, opony do pojazdów wojskowych, opony do pojazdów przewożących materiały, opony do pojazdów wykonane z gumy, amortyzujące opony gumowe o wysokiej wytrzymałości, pneumatycznie ukształtowane opony o wysokiej wytrzymałości oraz opony poliuretanowe
Portuguese[pt]
Pneus, pneus para automóveis de passageiros, pneus para camiões ligeiros, pneus para tractores, pneus para instrumentos agrícolas, pneus para silvicultura, pneus para agricultura, pneus para camiões, pneus para indústria, pneus para veículos todo-o-terreno, pneus para relva e jardim, pneus para veículos utilitários contratuais, pneus para veículos militares, pneus para veículos de manuseamento de materiais, lagartas para veículos feitas de borracha, aros ocos feitos de borracha, pneus maciços moldados pneumáticos e pneus de poliuretano
Slovak[sk]
Pneumatiky, pneumatiky pre osobné automobily, pneumatiky pre ľahké nákladné automobily, traktorové pneumatiky, pneumatiky pre farmárske zariadenia, lesnícke pneumatiky, poľnohospodárske pneumatiky, pneumatiky pre nákladné automobily, priemyselné pneumatiky, terénne pneumatiky a pneumatiky pre terénne štvorkolky, záhradné a trávnikové pneumatiky, pneumatiky pre vojenské vozidlá, pneumatiky pre vozidlá na manipulovanie s nákladmi, gumené pásy pre vozidlá, gumené vrstvy na pevných pneumatikách, pevné pneumatiky a polyuretánové pneumatiky
Slovenian[sl]
Pnevmatike, pnevmatike za potniške avtomobile, pnevmatike za lahko tovornjake, pnevmatike za traktorje, pnevmatike za kmetijske priključke, pnevmatike za gozdarstvo, pnevmatike za poljedelstvo, pnevmatike za tovornjake, industrijske pnevmatike, pnevmatike za terenska vozila (OTR), pnevmatike za vozila za vse terene (ATV), pnevmatike za trato in vrt, pnevmatike za komunalna vozila, pnevmatike za vojaška vozila, pnevmatike za vozila za delo z materiali, gosenice iz gume za vozila, polne pnevmatike iz gume, pnevmatsko oblikovane polne pnevmatike in pnevmatike iz poliuretana
Swedish[sv]
Däck, däck för passagerarbilar, däck för lätta lastbilar, däck för traktorer, däck för jordbruksredskap, däck för skogsbruk, däck för jordbruk, lastbilsdäck, industriella däck, OTR-däck, ATV-däck, däck för gräsmattor och trädgårdar, däck för vattensystementreprenörer, däck för militärfordon, däck för materialhanteringsfordon, gummilarvband för fordon, solida gummidäck som pressas på, solida däck som ser ut som pneumatiska däck och polyuretandäck