Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-добри приятели, които стават нещо повече.
Czech[cs]
Nejlepší přátelé, kteří se stali něčím víc.
Greek[el]
Κολλητοί που γίναμε κάτι περισσότερο.
English[en]
Best friends who became more.
Spanish[es]
Mejores amigos que se hicieron algo más.
Finnish[fi]
Parhaista ystävistä tuli enemmänkin.
Hebrew[he]
החברים הכי טובים שנעשה יותר.
Croatian[hr]
Najbolji prijatelji koji su postali nešto više.
Hungarian[hu]
Legjobb barátok voltunk.
Italian[it]
Migliori amici che diventano qualcosa di piu'.
Dutch[nl]
Beste vrienden die meer werden.
Polish[pl]
Najlepsi kumple, którzy stali się kimś więcej.
Portuguese[pt]
Melhores amigos que se tornam mais do que isso.
Romanian[ro]
Eram buni amici şi am devenit mai mult.
Serbian[sr]
Najbolji prijatelji koji su postali nešto više.
Turkish[tr]
Daha ileriye giden en iyi arkadaşlar.