Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The procedure is begun in October and November each year. A voucher is a bearer bond, usually in the name of the mother, that shows it can be exchanged for a given article.
Spanish[es]
El procedimiento de estudio se inicia en octubre y noviembre de cada año y el bono es un título al portador -usualmente con el nombre de la madre- donde se indica que es canjeable por determinado artículo.
French[fr]
Le programme d'étude commence en octobre ou en novembre de chaque année et chaque bon scolaire constitue un titre au porteur sur lequel généralement le nom de la mère et indiquant qu'il peut être échangé contre un article déterminé.
Russian[ru]
Заявки изучаются в октябре-ноябре каждого года, после чего выдается именной бон ‐ обычно на мать, ‐ в котором указано, что по нему может быть получен определенный предмет.