Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
RDC er ikke medlem af CEMAC (Communauté Economique et Monétaire de l'Afrique Centrale), der er den egentlige organisation for regional økonomisk integration i Centralafrika.
German[de]
Der Zentralafrikanischen Wirtschafts- und Währungsgemeinschaft CEMAC, die eindeutig Mandatsträgerin für eine regionale wirtschaftliche Integration in Zentralafrika ist, gehört die DRK nicht an.
Greek[el]
Η ΛΔΚ δεν αποτελεί τμήμα της CEMAC (Οικονομική και Νομισματική Κοινότητα της Κεντρικής Αφρικής), που είναι ένας οργανισμός εξουσιοδοτημένος δεόντως στη Κεντρική Αφρική για θέματα περιφερειακής οικονομικής ολοκλήρωσης.
English[en]
The DRC is not a member of the EMCCA (the Economic and Monetary Community of Central Africa), the Central African organisation duly mandated to promote regional economic integration.
Spanish[es]
La RDC no forma parte de la CEMAC (Comunidad Económica y Monetaria de África Central), organización centroafricana que cuenta con el debido mandato en materia de integración económica regional.
Finnish[fi]
KDT ei kuulu Keski-Afrikan talous- ja rahayhteisöön (EMCCA), joka on Keski-Afrikan alueella toimivaltainen järjestö alueellisen taloudellisen yhdentymisen alalla.
French[fr]
La RDC ne fait pas partie de la CEMAC (Communauté Economique et Monétaire de l'Afrique Centrale), organisation dûment mandatée en Afrique Centrale en matière d'intégration économique régionale.
Italian[it]
La RDC non fa parte della CEMAC (Comunità economica e monetaria dell'Africa centrale), organizzazione specificatamente incaricata in Africa centrale dell'integrazione economica regionale.
Dutch[nl]
De DRC maakt geen deel uit van de EMCCA (Economic and Monetary Community for Southern Africa), een organisatie die zich in Centraal-Afrika inzet voor regionale economische integratie.
Portuguese[pt]
A RDC não faz parte da CEMAC (Comunidade Económica e Monetária da África Central), organização devidamente mandatada na África Central em matéria de integração económica regional.
Swedish[sv]
Demokratiska republiken Kongo är inte medlem av CEMAC (Centralafrikanska ekonomiska och monetära gemenskapen), en organisation som fått i uppdrag att arbeta för regional ekonomisk integrering i Centralafrika.