Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Minister added that the discussions between the two presidents had addressed the implementation of the cooperation agreements concluded between their countries, including the questions of demarcating the zero line of the Safe Demilitarized Border Zone and securing the borders.
Spanish[es]
El Ministro añadió que durante las conversaciones entre los dos presidentes se había abordado la aplicación de los acuerdos de cooperación celebrados entre ambos países, incluidas la cuestión de la demarcación de la línea cero de la zona fronteriza desmilitarizada y segura y de la seguridad de las fronteras.
French[fr]
Le Ministre a en outre indiqué que les échanges entre les deux présidents avaient porté, entre autres, sur la mise en œuvre des accords de coopération conclus entre les deux pays, notamment sur le tracé définitif de la ligne zéro, qui délimite la zone démilitarisée, et sur la sécurisation des frontières.
Russian[ru]
Министр заявил также, что обсуждения между двумя президентами касались осуществления соглашений о сотрудничестве, заключенных между их странами, и в том числе вопросов демаркации нулевой линии безопасной демилитаризованной приграничной зоны и охраны границ.
Chinese[zh]
外交部长还说,两国总统之间的讨论涉及执行两国之间缔结的合作协定,包括非军事化边境安全区零线划定和确保边界安全的问题。