Besonderhede van voorbeeld: -3593104974922804293

Bulgarian

Когато този репортер те попита какво би почуствал при оставянето на престола, твоя единствен отговор беше че няма да се стигне до това.

Bosnian

Kad te onaj novinar pitao o odricanju prijestola, tvoj jedini odgovor je bio da do toga neće doći.

Czech

Když se tě ten novinář ptal, jestli by ses kvůli mně vzdal trůnu, jediné, cos řekl, bylo, že k tomu nikdy nedojde.

Greek

'Οταν ο δημοσιογράφος σε ρώτησε αν θα παρατούσες το θρόνο... η απάντησή σου ήταν ότι δεν θα φτάσει ως εκεί.

Spanish

Cuando ese periodista te preguntó qué sentías respecto a abdicar al trono, tu única respuesta fue que no llegaría a eso.

Finnish

Paige... Kun toimittaja kysyi kruunusta luopumisesta, vastasit - että siihen ei ajauduta.

Hebrew

על לוותר על כס המלכות התגובה שלך היתה אחת שזה לא יגיע למצב הזה.

Croatian

Kada te onaj novinar pitao kako se osjećaš u vezi toga da prepustiš prijestolje, tvoj jedini odgovor je bio da se to neće dogoditi.

Dutch

Op de vraag of je afstand zou doen van de troon kon je alleen antwoorden dat het niet zo ver zou komen.

Portuguese

Quando aquele jornalista te perguntou o que sentia a respeito de abdicar ao trono, sua única resposta foi que não chegaria a isso.

Slovenian

Ko te je novinar vprašal kako se počutiš v zvezi s tem vsem, Ali boš prepustil prestol, je bil tvoj edini odgovor, da se to ne bo zgodilo.

Serbian

Kad te onaj novinar pitao o odricanju prijestola, tvoj jedini odgovor je bio da do toga neće doći.