Besonderhede van voorbeeld: -3593189316281943200

Bosnian

Jefferson, pisala sam ček radnicima i otkrila da ima samo jedan gdje treba da bude 25.

German

Jefferson, ich wollte gerade einen Scheck ausstellen... als ich sah, dass nur noch einer da ist, wo vorher 25 waren.

English

Jefferson, I was writing out a check to the workmen and I found there was only one check left where 25 should be.

Spanish

Jefferson, estaba haciendo un cheque para los obreros Y parece que sólo queda un cheque de los 25 que debería haber.

Hungarian

Jefferson, egy csekket írtam a munkásoknak, és láttam, hogy csak egy csekk maradt, pedig 25-nek kéne lennie.

Dutch

Jefferson, ik schreef'n cheque uit voor de werklui... en ik zag dat er nog maar één over is van de 25.

Portuguese

Jefferson, estava preenchendo um cheque para o pedreiro e descobri que só tinha um cheque dos 25 que deveriam ter.

Romanian

Jefferson, scriam un cec pentru muncitori şi am descoperit că mai e doar o filă de cec din 25.

Serbian

Jefferson, pisala sam ček radnicima i otkrila da ima samo jedan gdje treba da bude 25.

Turkish

Jefferson, işçilere çek yazıyordum. Sonra bir baktım 25 tane olması gereken çekten bir tane kalmış.