Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعاونت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) ومنظمة الدول الأمريكية في مشروع بعنوان “تعبئة المجتمع المدني من أجل التنمية المستدامة في الأمريكتين” الذي ساعد على التوصل إلى “استراتيجية البلدان الأمريكية للمشاركة الجماهيرية”.
English[en]
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and OAS cooperated on the project entitled “Mobilization of Civil Society for Sustainable Development in the Americas”, which helped to produce the Inter-American Strategy for Public Participation (ISP).
Spanish[es]
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y la OEA han colaborado en el proyecto titulado “La movilización de la sociedad civil para el desarrollo sostenible en las Américas”, que ayudó a establecer la Estrategia Interamericana para la Participación Pública.
French[fr]
L’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) et l’OEA ont coopéré à la mise en oeuvre du projet sur la mobilisation de la société civile en vue d’instaurer un développement durable dans les Amériques qui a débouché sur l’élaboration d’une stratégie interaméricaine pour la participation du public.
Russian[ru]
Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) и ОАГ сотрудничали в осуществлении проекта под названием «Мобилизация усилий гражданского общества в интересах обеспечения устойчивого развития в Северной и Южной Америке», благодаря которому удалось разработать Межамериканскую стратегию обеспечения участия населения (МСН).
Chinese[zh]
联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)与美洲组织开展合作,共同实施题为“动员民间社会参与美洲地区可持续发展”的项目,帮助拟定美洲公共参与战略。