Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حصلت فقط على بقشيش كبير
Bulgarian[bg]
Току-що й дадоха добър бакшиш.
Czech[cs]
Právě dostala velké spropitné.
English[en]
She just got a big tip.
French[fr]
Elle vient d'avoir un gros pourboire.
Hebrew[he]
היא קיבלה טיפ גדול עכשיו.
Hungarian[hu]
Épp nagy jattot kapott.
Italian[it]
Ok, ha appena preso una grossa mancia.
Polish[pl]
Właśnie zrozumiała dużą wskazówkę.
Portuguese[pt]
Certo, ela acabou de ganhar uma boa gorjeta.
Romanian[ro]
A primit bacşiş mare.
Russian[ru]
Она только что получила большие чаевые.
Serbian[sr]
Dobila je veliku napojnicu.