Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنرى كيفَ سيشعر ( نيسلون ) حيالَ تلقيهِ الأوامر لمرةٍ واحدة
Bulgarian[bg]
Ще видим дали Нелсън може да следва заповеди.
Czech[cs]
Uvidíme, jak půjde Nelsonovi pro jednou rozkazy přijímat.
English[en]
We'll see how Nelson feels taking orders for once.
Spanish[es]
Vamos a ver como se siente Nelson recibiendo órdenes por una vez.
Estonian[et]
Tahan näha, mis näoga Nelson käske täidab.
Finnish[fi]
Nelson saa ottaa käskyjä kerrankin -.
French[fr]
On verra ce que ressent Nelson à recevoir des ordres pour une fois.
Hebrew[he]
נראה איך נלסון מרגיש עם קבלת פקודות לשם שינוי.
Croatian[hr]
Vidjet ćemo kako Nelson voli primati naređena.
Hungarian[hu]
Most én fogom ugráltatni Nelsont.
Italian[it]
Vediamo com'e'per Nelson obbedire, per una volta.
Dutch[nl]
Eens zien of Nelson bevelen aanneemt.
Polish[pl]
Tym razem Nelson będzie wykonywał polecenia.
Portuguese[pt]
Veremos como o Nelson se sente recebendo ordens.
Romanian[ro]
Să vedem cum ia ordine Nelson de la alţii
Slovenian[sl]
Bomo videli, kako Nelson posluša ukaze.
Albanian[sq]
Ta shohim njëherë Nelsonin duke marr urdhëra nga dikush.
Serbian[sr]
Videćemo kako Nelson trpi naređenja.
Swedish[sv]
Vi får se vad Nelson tycker om att ta order.
Turkish[tr]
Bakalım bir kere de Nelson emir alınca ne yapacak.