Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sežeň buben, přiveď trubce, přivítáme toho blbce.
Danish[da]
Frem med trommer og piber, nu kommer den store kaliber.
German[de]
Trommeln, Bläser, spielt auf zum Marsch, da ist ein dicker Pferdearsch.
Greek[el]
Εμπρός τα τύμπανα και τα πνευστά, έρχεται ένας αλογίσιος πισινός.
English[en]
Beat the drums and sound the brass, here come one big horse's ass.
Spanish[es]
Oh... golpea los tambores y que suene el latón, aquí viene el caballero.
French[fr]
Bats le tambour et sonne le clairon, v là la bourrique sur son canasson.
Croatian[hr]
Zatamburaj i zatrubi stiže nam majmun glupi.
Icelandic[is]
Ūeytum lúđra og sláum bumbur, hérna kemur helvítis drumbur.
Italian[it]
Rulla i tamburi e suona gli ottoni, ecco che arrivano i due coglioni.
Dutch[nl]
Steek de trompetten, daar komt die paardenkont aanzetten.
Polish[pl]
Dmij w róg i wal w słupek, oto nadchodzi napuszony dupek.
Portuguese[pt]
Toquem os tambores,... aí vem o cavalo e seu dono.
Romanian[ro]
Bateti tobele, sunati surlele, vine un fund mare de cal.
Slovenian[sl]
Udari boben, poj trobenta, konjska rit je tu od šmenta.
Serbian[sr]
Zatamburaj i zatrubi stiže nam majmun glupi.
Turkish[tr]
Vur davula, çal mızıka, koca kıçlı at buraya.