Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нещо претовари фазовите модулатори.
Czech[cs]
Něco přetížilo plasmové modulátory.
German[de]
Etwas hat die Phasenmodulatoren überlastet.
Greek[el]
Έγινε υπερφόρτωση.
English[en]
Something overloaded the phase modulators.
Spanish[es]
Algo sobrecargó los moduladores de fase.
Finnish[fi]
Jokin ylikuormitti vaihemodulaattorit.
French[fr]
Quelque chose a surchargé le modulateur de phase.
Hebrew[he]
משהו העמיס על מאפנני הפאזה.
Croatian[hr]
Nešto je opteretilo modulatore faze.
Hungarian[hu]
Valami túlterhelte a fázismodulátorokat.
Dutch[nl]
De fasemodulators waren overbelast.
Polish[pl]
Coś przeładowało modulatory fazy.
Portuguese[pt]
Algo sobrecarregou os moduladores de fase.
Romanian[ro]
S-au supraîncărcat modulatoarele.
Serbian[sr]
Nešto je preopteretilo modulatore.
Swedish[sv]
Fasmodulatorerna blev överbelastade.
Turkish[tr]
Bir şey modülatörü fazla yükledi.