Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Монсън ме научи на важен урок относно поддържането на една вечна перспектива.
Cebuano[ceb]
Monson mitudlo nako og importanting leksyon kabahin sa pagbaton og mahangturong panglantaw.
Czech[cs]
Monsona se mi dostalo důležitého ponaučení ohledně toho, že je potřeba, abychom na vše nahlíželi z perspektivy věčnosti.
Danish[da]
Monson har lært mig noget vigtigt om hele tiden at have et evigt perspektiv.
German[de]
Monson verdanke ich eine wichtige Erkenntnis darüber, wie man den Blick auf die Ewigkeit gerichtet halten kann.
English[en]
Monson taught me an important lesson about keeping an eternal point of view.
Spanish[es]
Monson me enseñó una importante lección acerca de cómo mantener una perspectiva eterna.
Estonian[et]
Monson andis mulle tähtsa õppetunni igavese vaatenurga hoidmise kohta.
Persian[fa]
مونسون به من درس مهمّی دربارۀ حفظ یک دید جاودانی یاد داد.
Finnish[fi]
Monson antoi minulle tärkeän opetuksen iankaikkisen näkökulman säilyttämisestä.
Fijian[fj]
Monson e dua na lesoni bibi me baleta na maroroya toka e dua na ivakarau ni rai tawamudu.
French[fr]
Monson m’a enseigné une leçon importante sur le fait de garder un point de vue éternel.
Guarani[gn]
Monson che mbo’eva’ekue peteĩ lección imba’eguasúva pe mba’éichapa ikatu ñamantene peteĩ perspectiva eterna.
Hmong[hmn]
Monson qhia ib qho tseem ceeb rau kuv txog kev pom meej mus ib txhis.
Croatian[hr]
Monson podučio me važnoj lekciji o održavanju vječnog gledišta.
Hungarian[hu]
Monson elnök fontos leckét tanított nekem az örökkévaló látásmódról.
Armenian[hy]
Մոնսոնն ինձ մի կարեւոր դաս է սովորեցրել հավերժական հեռանկար ունենալու մասին։
Indonesian[id]
Monson mengajari saya pelajaran penting mengenai sudut pandang yang kekal.
Icelandic[is]
Monson forseti kenndi mér mikilvæga lexíu varðandi það að hafa eilífðarsýn.
Italian[it]
Monson mi ha insegnato una lezione importante sul mantenere una prospettiva eterna.
Georgian[ka]
მონსონმა მასწავლა მნიშვნელოვანი გაკვეთილი მარადიულობის ხედვის შესახებ.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Monson kixk’ut chiwu jun chaab’il na’leb’ chirix xk’eeb’al reetal li junelik q’e kutan.
Kosraean[kos]
Monson el lutiyuc sie lesin na yohk srihpac ke liyacacng sie kahlwem ma pahtpaht.
Lingala[ln]
Monson ateyaki ngai liteya moko ya ntina na oyo etali kokoba kozala na makanisi ya seko.
Latvian[lv]
Monsons man pasniedza svarīgu mācību par to, kā saglabāt skatu uz mūžību.
Malagasy[mg]
Monson mikasika ny fananana hatrany fomba fijery mitodika amin’ny mandrakizay.
Malay[ms]
Monson mengajar saya satu pengajaran yang penting tentang menjaga pandangan abadi.
Norwegian[nb]
Monson ga meg en viktig lærdom om å ha et evig syn på ting.
Dutch[nl]
Monson heeft mij een belangrijke les geleerd, namelijk dat we een eeuwige visie moeten houden.
Papiamento[pap]
Monson a siñami un lès importante tokante mantené un punto di bisa eterno.
Polish[pl]
Monson nauczył mnie ważnej lekcji na temat posiadania wiecznego punktu widzenia.
Portuguese[pt]
Monson me ensinou uma importante lição sobre como manter uma perspectiva eterna.
Romanian[ro]
Monson m-a învăţat o lecţie importantă despre modul în care putem să ne păstrăm o perspectivă eternă.
Russian[ru]
Монсон преподал мне важный урок о том, что нужно смотреть на вещи с точки зрения вечности.
Slovak[sk]
Monsona som dostal dôležité ponaučenie ohľadom toho, že je potrebné, aby sme na všetko pozerali z perspektívy večnosti.
Samoan[sm]
Monson ia te au se lesona taua e uiga i le tausisia o se vaaiga e faavavau.
Serbian[sr]
Монсон поучио ме је једној важној лекцији о томе како све треба да гледамо из перспективе вечности
Swedish[sv]
Monson lärde mig en viktig läxa om att behålla ett evigt perspektiv.
Swahili[sw]
Monson alinifunza somo muhimu kuhusu kuweka mtazamo wa milele.
Thai[th]
มอนสันสอนบทเรียนสําคัญแก่ข้าพเจ้าเกี่ยวกับการที่ต้องมองไกลถึงนิรันดรเสมอ
Tagalog[tl]
Monson ng mahalagang aral tungkol sa pagkakaroon ng walang-hanggang pananaw.
Tongan[to]
Monisoni ha lēsoni mahuʻinga ki hono maʻu ha mahino ʻoku taʻengatá.
Tahitian[ty]
Monson ia’u i te hoê haapiiraa faufaa rahi no niʻa i te hiʻo-atea-raa i te mure ore.
Ukrainian[uk]
Монсон дав мені важливий урок щодо того, як дивитися з погляду вічності.
Vietnamese[vi]
Monson đã dạy tôi một bài học quan trọng về việc giữ gìn một quan điểm vĩnh cửu.