Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما ترخيص الاستكشاف، فيكون صالحا لفترة أولية مدتها ثلاث سنوات، مع إمكانية تجديده مرتين لفترة إضافية مدتها سنة كل مرة.
English[en]
An exploration licence is valid for an initial period of three years, with the option to be renewed twice for additional terms of one year each.
Spanish[es]
Una licencia de exploración es válida por un período inicial de tres años, con la posibilidad de dos prórrogas de un año cada una.
French[fr]
Un permis d’exploration est valable pour une période initiale de trois ans et peut être renouvelé deux fois pour une période d’un an chaque fois.
Russian[ru]
Разведочная лицензия выдается поначалу на три года и может быть дважды продлена на срок, составляющий каждый раз по одному году.
Chinese[zh]
勘探许可证——初期三年有效,可以续两次,每次期限一年。