Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сандвичи, франзели, пълнени хлебчета, гевреци, кроасани, пълнени навити на руло питки
Czech[cs]
Obložené sendviče, obložené bagety, obložené housky, obložené bagely, obložené croissanty, plněné záviny
Danish[da]
Sandwich med pålæg, flutes med pålæg, boller med pålæg, bagels med pålæg, croissanter med pålæg, pandekager med fyld
German[de]
Belegte Sandwiches, belegte Baguettes, belegte Brötchen, belegte Bagel, belegte Croissants, gefüllte Wraps
Greek[el]
Σάντουιτς με επίστρωση, μπαγκέτες με επίστρωση, ψωμάκια με επίστρωση, κουλούρια (τύπου μπέιγκελ) με επίστρωση, κρουασάν με επίστρωση, περιτυλιγμένα προϊόντα με γέμιση
English[en]
Filled sandwiches, filled baguettes, bread roll sandwiches, filled bagels, filled croissants, filled wraps
Spanish[es]
Sandwiches rellenos, baguettes rellenos, panecillos rellenos, bagel rellenos, croissants rellenos, wraps rellenos
Estonian[et]
Kattega võileivad, kattega batoonid, kattega saiakesed, kattega rõngassaiad, kattega sarvesaiad, täidetud vrapid
Finnish[fi]
Päällystetyt voileivät, päällystetyt patongit, päällystetyt sämpylät, päällystetyt rinkelit, päällystetyt voisarvet, täytetyt wrapit
French[fr]
Sandwiches garnis, baguettes garnies, petits pains garnis, bagels garnis, croissants garnis, rouleaux fourrés
Hungarian[hu]
Szendvicsek, töltött bagettek, töltött zsömlék, töltött bagel-ek, töltött croissant-ok, töltött wrap-ek
Italian[it]
Panini imbottiti, baguette ripiene, involtini ripieni, bagel ripieni, croissant ripieni, wrap ripieni
Lithuanian[lt]
Sumuštiniai, ilgas batonas su įdaru, bandelės su įdaru, riestainiai, rageliai, suktinukai su įdaru
Latvian[lv]
Sasmērētas sviestmaizes, sasmērētas franču maizes, sasmērētas maizītes, sasmērētas maizes, sasmērēti radziņi, pildītas maizītes
Maltese[mt]
Sandwiċis mimlija, baguettes mimlijin, panini mimlijin, ħobż forma ta' qagħaq mimlija, croissants mimlija, wraps mimlija
Dutch[nl]
Belegde sandwiches, belegde baguettes, belegde broodjes, belegde bagels, belegde croissants, gevulde wraps
Polish[pl]
Kanapki, bagietki z nadzieniem, bułki z nadzieniem, obwarzanek z nadzieniem, croissanty z nadzieniem, tortille z nadzieniem
Portuguese[pt]
Sanduíches recheadas, baguetes recheadas, pãezinhos recheados, "bagels" recheados (pão judeu), croissants recheados, "wraps" recheados
Romanian[ro]
Sandvisuri umplute, baghete umplute, chifle umplute, cornuri umplute, croasante umplute, sandvisuri in lipie umplute
Slovak[sk]
Obložené sendviče, obložené bagety, obložené žemle, obložené bagety, obložené croissanty, plnené záviny
Slovenian[sl]
Obloženi sendviči, obložene francoske štruce, obložene žemlje, obloženi kruhovi obročki, obloženi francoski rogljički, polnjeni zavitki
Swedish[sv]
Smörgåsar, fyllda baguetter, småfranskor med pålägg, bagels med pålägg, croissanter med pålägg, fyllda brödrullar