Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
انا لن اقوم فقط بتعليمك مبدأ الحل لكن اريد ان اريكم سبب نجاح هذا
Bulgarian[bg]
Но няма само да ви научим метода, ще ви покажем защо работи.
Czech[cs]
My vás ale nenaučíme pouze způsob jakým to udělat, ale ukážeme Vám i proč to funguje.
Danish[da]
I den her video vil vi dog ikke kun lære selve metoden, vi vil også lære, hvorfor den virker.
Greek[el]
Αλλά δε θα σας μάθω απλώς το σύστημα, θα σας δείξω και το γιατί δουλεύει.
English[en]
But we're not just going to teach you the system, we're going to show you why it works.
Spanish[es]
Pero no sólo te vamos a enseñar el sistema, también te vamos a enseñar por que funciona.
French[fr]
Mais on ne va pas se contenter de vous apprendre le système, on va vous montrer pourquoi ça marche.
Hungarian[hu]
De mi nem csak a módját tanítjuk meg a megoldásnak, azt is megmutatjuk, miért működik ez.
Italian[it]
Ma non solo ti insegneremo il sistema, ti mostreremo anche perche ́ funziona.
Norwegian[nb]
Men vi ikke bare kommer til å lære deg systemet, vi skal vise deg hvorfor det fungerer.
Dutch[nl]
En we zullen je niet alleen het systeem leren, maar ook waarom het systeem werkt.
Polish[pl]
Ale my nie zamierzamy nauczyć was tego systemu, zamierzam wam pokazać jak to działa.
Portuguese[pt]
Mas não vamos só ensinar- lhe o sistema, vamos mostrar por que ele funciona.
Romanian[ro]
Dar nu va vom invata doar sistemul, ci va vom arăta cum funcţionează.
Slovak[sk]
My Vás ale nenaučíme iba spôsob akým to urobiť, ale ukážeme Vám aj prečo to funguje.
Serbian[sr]
Али нећемо само да вас научимо какав је систем, показаћемо вам зашто функционише.
Turkish[tr]
Bu arada, size sadece çarpma sistemini öğretiyor olmayacağız, aynı zamanda neden çarpma işlemi yaparız, onu da göstereceğiz...