Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Черният дроб е отляво, стомахът е...
Czech[cs]
Dobře, játra mám nalevo, žaludek na...
Greek[el]
Οκ, το συκώτι ειναι αριστερά, το στομάχι ειναι...
English[en]
OK, my liver is on the left, the stomach's on the...
Spanish[es]
El hígado a la izquierda, el estómago en...
Basque[eu]
Ok, gibela ezkerretan dago, eta urdaila...
Finnish[fi]
No niin, maksa on vasemmalla.
French[fr]
Le foie est à gauche... L'estomac...
Croatian[hr]
OK, jetra je levo, želudac je...
Hungarian[hu]
OK, a májam a bal oldalon van, a gyomrom a jobbon...
Italian[it]
Ok il fegato è a sinistra, lo stomaco...
Dutch[nl]
Mijn lever zit links, mijn maag zit...
Portuguese[pt]
OK, meu fígado fica a esquerda, o estômago no...
Romanian[ro]
OK, splina mea e in dreapta, stomacul e in...
Slovenian[sl]
Jetra so levo. Želodec je...
Serbian[sr]
OK, jetra je levo, stomak je...
Swedish[sv]
Levern sitter till vänster och magen till...
Turkish[tr]
Tamam, karaciğerim solda, ve midem...
Chinese[zh]
好 了 , 我 的 肝 在 左边 , 胃 的 上...