Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقام أحزمة الحماية في عكس اتجاه الرياح بالنسبة لجزر الاستنبات بغية الحد من حركة الرمال في المناطق المتأثرة التي يشاهد فيها ازدياد تحرك الرمال.
English[en]
The shelter belts would be located upwind of the revegetation islands to control sand movement in the disturbed areas where increased sand movement has been observed.
Spanish[es]
Los cinturones vegetales se situarían a barlovento de las islas de restablecimiento de la vegetación para controlar los movimientos de arena en las zonas alteradas en las que se haya observado un aumento de esos movimientos.
French[fr]
Elle serait située au vent des îlots de remise en végétation pour lutter contre le mouvement du sable dans les zones perturbées où l’on a observé une augmentation de ces mouvements.
Russian[ru]
Ветрозащитные полосы высаживались бы с наветренной стороны островков растительности для отсечения фронта движущегося песка от пострадавших районов, где наблюдалось увеличение подвижности песчаных дюн.
Chinese[zh]
防护带建在再植被岛屿的上风区,以控制来自明显观察到沙移增加的外扰区的沙移。